Versets Parallèles Louis Segond Bible Le souffle de l'homme est une lampe de l'Eternel; Il pénètre jusqu'au fond des entrailles. Martin Bible C'est une lampe de l'Eternel que l'esprit de l'homme; elle sonde jusqu'aux choses les plus profondes. Darby Bible L'esprit de l'homme est une lampe de l'Eternel; il sonde toutes les profondeurs du coeur. King James Bible The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. English Revised Version The spirit of man is the lamp of the LORD, searching all the innermost parts of the belly. Trésor de l'Écriture spirit Genèse 2:7 Job 32:8 Romains 2:15 1 Corinthiens 2:11 2 Corinthiens 4:2-6 1 Jean 3:19-21 candle or lamp Proverbes 20:20 searching Proverbes 20:30 Hébreux 4:12,13 Links Proverbes 20:27 Interlinéaire • Proverbes 20:27 Multilingue • Proverbios 20:27 Espagnol • Proverbes 20:27 Français • Sprueche 20:27 Allemand • Proverbes 20:27 Chinois • Proverbs 20:27 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 20 …26Un roi sage dissipe les méchants, Et fait passer sur eux la roue. 27Le souffle de l'homme est une lampe de l'Eternel; Il pénètre jusqu'au fond des entrailles. 28La bonté et la fidélité gardent le roi, Et il soutient son trône par la bonté.… Références Croisées 1 Corinthiens 2:11 Lequel des hommes, en effet, connaît les choses de l'homme, si ce n'est l'esprit de l'homme qui est en lui? De même, personne ne connaît les choses de Dieu, si ce n'est l'Esprit de Dieu. Proverbes 20:28 La bonté et la fidélité gardent le roi, Et il soutient son trône par la bonté. |