Proverbes 20:5
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Les desseins dans le coeur de l'homme sont des eaux profondes, Mais l'homme intelligent sait y puiser.

Martin Bible
Le conseil dans le cœur d'un [digne] personnage est [comme] des eaux profondes, et l'homme intelligent l'y puisera.

Darby Bible
Le conseil dans le coeur d'un homme est une eau profonde, et l'homme intelligent y puise.

King James Bible
Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.

English Revised Version
Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
Trésor de l'Écriture

Proverbes 18:4
Les paroles de la bouche d'un homme sont des eaux profondes; La source de la sagesse est un torrent qui jaillit.

Psaume 64:6
Ils méditent des crimes: Nous voici prêts, le plan est conçu! La pensée intime, le coeur de chacun est un abîme.

1 Corinthiens 2:11
Lequel des hommes, en effet, connaît les choses de l'homme, si ce n'est l'esprit de l'homme qui est en lui? De même, personne ne connaît les choses de Dieu, si ce n'est l'Esprit de Dieu.

Links
Proverbes 20:5 InterlinéaireProverbes 20:5 MultilingueProverbios 20:5 EspagnolProverbes 20:5 FrançaisSprueche 20:5 AllemandProverbes 20:5 ChinoisProverbs 20:5 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 20
4A cause du froid, le paresseux ne laboure pas; A la moisson, il voudrait récolter, mais il n'y a rien. 5Les desseins dans le coeur de l'homme sont des eaux profondes, Mais l'homme intelligent sait y puiser. 6Beaucoup de gens proclament leur bonté; Mais un homme fidèle, qui le trouvera?…
Références Croisées
Proverbes 18:4
Les paroles de la bouche d'un homme sont des eaux profondes; La source de la sagesse est un torrent qui jaillit.

Proverbes 20:4
A cause du froid, le paresseux ne laboure pas; A la moisson, il voudrait récolter, mais il n'y a rien.

Proverbes 20:6
Beaucoup de gens proclament leur bonté; Mais un homme fidèle, qui le trouvera?

Proverbes 20:4
Haut de la Page
Haut de la Page