Versets Parallèles Louis Segond Bible A cause du froid, le paresseux ne laboure pas; A la moisson, il voudrait récolter, mais il n'y a rien. Martin Bible Le paresseux ne labourera point à cause du mauvais temps, mais il mendiera durant la moisson, et il n'aura rien. Darby Bible A cause de l'hiver, le paresseux ne laboure pas; lors de la moisson, il mendiera et n'aura rien. King James Bible The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing. English Revised Version The slothful will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing. Trésor de l'Écriture sluggard Proverbes 10:4 Proverbes 19:15,24 Proverbes 26:13-16 cold Proverbes 6:10,11 Proverbes 19:15 Proverbes 24:34 Matthieu 25:3-10,24-28 2 Pierre 1:5-11 Links Proverbes 20:4 Interlinéaire • Proverbes 20:4 Multilingue • Proverbios 20:4 Espagnol • Proverbes 20:4 Français • Sprueche 20:4 Allemand • Proverbes 20:4 Chinois • Proverbs 20:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 20 …3C'est une gloire pour l'homme de s'abstenir des querelles, Mais tout insensé se livre à l'emportement. 4A cause du froid, le paresseux ne laboure pas; A la moisson, il voudrait récolter, mais il n'y a rien. 5Les desseins dans le coeur de l'homme sont des eaux profondes, Mais l'homme intelligent sait y puiser.… Références Croisées Proverbes 6:6 Va vers la fourmi, paresseux; Considère ses voies, et deviens sage. Proverbes 13:4 L'âme du paresseux a des désirs qu'il ne peut satisfaire; Mais l'âme des hommes diligents sera rassasiée. Proverbes 20:5 Les desseins dans le coeur de l'homme sont des eaux profondes, Mais l'homme intelligent sait y puiser. Proverbes 21:25 Les désirs du paresseux le tuent, Parce que ses mains refusent de travailler; |
    |