Proverbes 23:11 Car leur vengeur est puissant: Il défendra leur cause contre toi.

Bible > Proverbes > Chapitre 23 > Verset 11

◄ Proverbes 23:11 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Car leur vengeur est puissant: Il défendra leur cause contre toi.

Martin Bible
Car leur garant est puissant; il défendra leur cause contre toi.

Darby Bible
leur redempteur est fort, il prendra en main leur cause contre toi.

King James Bible
For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with thee.

English Revised Version
For their redeemer is strong; he shall plead their cause against thee.

Trésor de l'Écriture

Proverbes 22:23
Car l'Eternel défendra leur cause, Et il ôtera la vie à ceux qui les auront dépouillés.

Exode 22:22-24
Tu n'affligeras point la veuve, ni l'orphelin.…

Deutéronome 27:19
Maudit soit celui qui porte atteinte au droit de l'étranger, de l'orphelin et de la veuve! -Et tout le peuple dira: Amen!

Psaume 12:5
Parce que les malheureux sont opprimés et que les pauvres gémissent, Maintenant, dit l'Eternel, je me lève, J'apporte le salut à ceux contre qui l'on souffle.

Jérémie 50:33,34
Ainsi parle l'Eternel des armées: Les enfants d'Israël et les enfants de Juda sont ensemble opprimés; Tous ceux qui les ont emmenés captifs les retiennent, Et refusent de les relâcher.…

Jérémie 51:36
C'est pourquoi ainsi parle l'Eternel: Voici, je défendrai ta cause, Je te vengerai! Je mettrai à sec la mer de Babylone, Et je ferai tarir sa source.

Links

Proverbes 23:11 Interlinéaire • Proverbes 23:11 Multilingue • Proverbios 23:11 Espagnol • Proverbes 23:11 Français • Sprueche 23:11 Allemand • Proverbes 23:11 Chinois • Proverbs 23:11 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Proverbes 23
…10Ne déplace pas la borne ancienne, Et n'entre pas dans le champ des orphelins; 11Car leur vengeur est puissant: Il défendra leur cause contre toi. 12Ouvre ton coeur à l'instruction, Et tes oreilles aux paroles de la science.…

Références Croisées

Exode 22:22
Tu n'affligeras point la veuve, ni l'orphelin.

Job 19:25
Mais je sais que mon rédempteur est vivant, Et qu'il se lèvera le dernier sur la terre.

Proverbes 22:23
Car l'Eternel défendra leur cause, Et il ôtera la vie à ceux qui les auront dépouillés.

Proverbes 23:12
Ouvre ton coeur à l'instruction, Et tes oreilles aux paroles de la science.

Jérémie 50:34
Mais leur vengeur est puissant, Lui dont l'Eternel des armées est le nom; Il défendra leur cause, Afin de donner le repos au pays, Et de faire trembler les habitants de Babylone.