Versets Parallèles Louis Segond Bible Le foin s'enlève, la verdure paraît, Et les herbes des montagnes sont recueillies. Martin Bible Le foin se montre, et l'herbe paraît, et on amasse les herbes des montagnes. Darby Bible Le foin disparait, et l'herbe tendre se montre, et on ramasse les herbes des montagnes. King James Bible The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered. English Revised Version The hay is carried, and the tender grass sheweth itself, and the herbs of the mountains are gathered in. Trésor de l'Écriture hay or herbage Proverbes 10:5 Psaume 104:14 Links Proverbes 27:25 Interlinéaire • Proverbes 27:25 Multilingue • Proverbios 27:25 Espagnol • Proverbes 27:25 Français • Sprueche 27:25 Allemand • Proverbes 27:25 Chinois • Proverbs 27:25 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 27 …24Car la richesse ne dure pas toujours, Ni une couronne éternellement. 25Le foin s'enlève, la verdure paraît, Et les herbes des montagnes sont recueillies. 26Les agneaux sont pour te vêtir, Et les boucs pour payer le champ;… Références Croisées Proverbes 27:26 Les agneaux sont pour te vêtir, Et les boucs pour payer le champ; Ésaïe 17:5 Il en sera comme quand le moissonneur récolte les blés, Et que son bras coupe les épis; Comme quand on ramasse les épis, Dans la vallée de Rephaïm. Jérémie 40:10 Voici, je reste à Mitspa, pour être présent devant les Chaldéens qui viendront vers nous; et vous, faites la récolte du vin, des fruits d'été et de l'huile, mettez-les dans vos vases, et demeurez dans vos villes que vous occupez. Jérémie 40:12 Et tous les Juifs revinrent de tous les lieux où ils étaient dispersés, ils se rendirent dans le pays de Juda vers Guedalia à Mitspa, et ils firent une abondante récolte de vin et de fruits d'été. |
    |