Versets Parallèles Louis Segond Bible Elle veille sur ce qui se passe dans sa maison, Et elle ne mange pas le pain de paresse. Martin Bible [Tsade.] Elle contemple le train de sa maison, et ne mange point le pain de paresse. Darby Bible Elle surveille les voies de sa maison, et ne mange pas le pain de paresse. King James Bible She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness. English Revised Version She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness. Trésor de l'Écriture Proverbes 14:1 1 Thessaloniciens 4:11 2 Thessaloniciens 3:6 1 Timothée 5:10 Tite 2:4 Links Proverbes 31:27 Interlinéaire • Proverbes 31:27 Multilingue • Proverbios 31:27 Espagnol • Proverbes 31:27 Français • Sprueche 31:27 Allemand • Proverbes 31:27 Chinois • Proverbs 31:27 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 31 …26Elle ouvre la bouche avec sagesse, Et des instructions aimables sont sur sa langue. 27Elle veille sur ce qui se passe dans sa maison, Et elle ne mange pas le pain de paresse. 28Ses fils se lèvent, et la disent heureuse; Son mari se lève, et lui donne des louanges:… Références Croisées Proverbes 19:15 La paresse fait tomber dans l'assoupissement, Et l'âme nonchalante éprouve la faim. Proverbes 31:28 Ses fils se lèvent, et la disent heureuse; Son mari se lève, et lui donne des louanges: |