Versets Parallèles Louis Segond Bible La crainte de l'Eternel, c'est la haine du mal; L'arrogance et l'orgueil, la voie du mal, Et la bouche perverse, voilà ce que je hais. Martin Bible La crainte de l'Eternel c'est de haïr le mal. J'ai en haine l'orgueil et l'arrogance, la voie de méchanceté, la bouche hypocrite. Darby Bible La crainte de l'Eternel, c'est de hair le mal. Je hais l'orgueil et la hauteur, et la voie d'iniquite, et la bouche perverse. King James Bible The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate. English Revised Version The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate. Trésor de l'Écriture the fear Proverbes 16:6 Psaume 97:10 Psaume 101:3 Psaume 119:104,128 Amos 5:15 Romains 12:9 1 Thessaloniciens 5:22 2 Timothée 2:19 pride Proverbes 6:16-19 1 Samuel 2:3 Psaume 5:4,5 Psaume 138:6 Zacharie 8:17 1 Pierre 5:5 the froward Proverbes 4:24 Proverbes 6:12 Proverbes 10:31 Links Proverbes 8:13 Interlinéaire • Proverbes 8:13 Multilingue • Proverbios 8:13 Espagnol • Proverbes 8:13 Français • Sprueche 8:13 Allemand • Proverbes 8:13 Chinois • Proverbs 8:13 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 8 …12Moi, la sagesse, j'ai pour demeure le discernement, Et je possède la science de la réflexion. 13La crainte de l'Eternel, c'est la haine du mal; L'arrogance et l'orgueil, la voie du mal, Et la bouche perverse, voilà ce que je hais. 14Le conseil et le succès m'appartiennent; Je suis l'intelligence, la force est à moi.… Références Croisées 1 Samuel 2:3 Ne parlez plus avec tant de hauteur; Que l'arrogance ne sorte plus de votre bouche; Car l'Eternel est un Dieu qui sait tout, Et par lui sont pesées toutes les actions. Job 1:1 Il y avait dans le pays d'Uts un homme qui s'appelait Job. Et cet homme était intègre et droit; il craignait Dieu, et se détournait du mal. Psaume 97:10 Vous qui aimez l'Eternel, haïssez le mal! Il garde les âmes de ses fidèles, Il les délivre de la main des méchants. Proverbes 3:7 Ne sois point sage à tes propres yeux, Crains l'Eternel, et détourne-toi du mal: Proverbes 6:12 L'homme pervers, l'homme inique, Marche la fausseté dans la bouche; Proverbes 15:9 La voie du méchant est en horreur à l'Eternel, Mais il aime celui qui poursuit la justice. Proverbes 16:6 Par la bonté et la fidélité on expie l'iniquité, Et par la crainte de l'Eternel on se détourne du mal. Proverbes 16:18 L'arrogance précède la ruine, Et l'orgueil précède la chute. Ésaïe 13:11 Je punirai le monde pour sa malice, Et les méchants pour leurs iniquités; Je ferai cesser l'orgueil des hautains, Et j'abattrai l'arrogance des tyrans. |