Versets Parallèles Louis Segond Bible Jusqu'au temps où arriva ce qu'il avait annoncé, Et où la parole de l'Eternel l'éprouva. Martin Bible Jusqu’au temps que sa parole fût venue, et que la parole de l'Eternel l'eût éprouvé. Darby Bible Jusqu'au temps ou arriva ce qu'il avait dit: la parole de l'Eternel l'eprouva. King James Bible Until the time that his word came: the word of the LORD tried him. English Revised Version Until the time that his word came to pass; the word of the LORD tried him. Trésor de l'Écriture his word Psaume 44:4 Genèse 41:11-16,25 Proverbes 21:1 Daniel 2:30 Actes 7:10 Links Psaume 105:19 Interlinéaire • Psaume 105:19 Multilingue • Salmos 105:19 Espagnol • Psaume 105:19 Français • Psalm 105:19 Allemand • Psaume 105:19 Chinois • Psalm 105:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 105 …18On serra ses pieds dans des liens, On le mit aux fers, 19Jusqu'au temps où arriva ce qu'il avait annoncé, Et où la parole de l'Eternel l'éprouva. 20Le roi fit ôter ses liens, Le dominateur des peuples le délivra.… Références Croisées Genèse 39:21 L'Eternel fut avec Joseph, et il étendit sur lui sa bonté. Il le mit en faveur aux yeux du chef de la prison. Genèse 40:20 Le troisième jour, jour de la naissance de Pharaon, il fit un festin à tous ses serviteurs; et il éleva la tête du chef des échansons et la tête du chef des panetiers, au milieu de ses serviteurs: Genèse 40:21 il rétablit le chef des échansons dans sa charge d'échanson, pour qu'il mît la coupe dans la main de Pharaon; Psaume 66:10 Car tu nous as éprouvés, ô Dieu! Tu nous as fait passer au creuset comme l'argent. |
    |