Versets Parallèles Louis Segond Bible Il rendit son peuple très fécond, Et plus puissant que ses adversaires. Martin Bible Et l'[Eternel] fit extrêmement multiplier son peuple, et le rendit plus puissant que ceux qui l'opprimaient. Darby Bible Et l'Eternel fit beaucoup multiplier son peuple, et le rendit plus puissant que ses oppresseurs. King James Bible And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies. English Revised Version And he increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries. Trésor de l'Écriture and he Genèse 13:16 Genèse 46:3 Exode 1:7 Deutéronome 26:5 Actes 7:17 Hébreux 11:12 made Exode 1:8,9 Exode 12:37 Links Psaume 105:24 Interlinéaire • Psaume 105:24 Multilingue • Salmos 105:24 Espagnol • Psaume 105:24 Français • Psalm 105:24 Allemand • Psaume 105:24 Chinois • Psalm 105:24 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 105 …23Alors Israël vint en Egypte, Et Jacob séjourna dans le pays de Cham. 24Il rendit son peuple très fécond, Et plus puissant que ses adversaires. 25Il changea leur coeur, au point qu'ils haïrent son peuple Et qu'ils traitèrent ses serviteurs avec perfidie.… Références Croisées |