Psaume 111:5
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il a donné de la nourriture à ceux qui le craignent; Il se souvient toujours de son alliance.

Martin Bible
[Tet.] Il a donné à vivre à ceux qui le craignent; [Jod.] il s'est souvenu à toujours de son alliance.

Darby Bible
Il donne de la nourriture à ceux qui le craignent; il se souvient à toujours de son alliance;

King James Bible
He hath given meat unto them that fear him: he will ever be mindful of his covenant.

English Revised Version
He hath given meat unto them that fear him: he will ever be mindful of his covenant.
Trésor de l'Écriture

hast given

Psaume 34:9,10
Craignez l'Eternel, vous ses saints! Car rien ne manque à ceux qui le craignent.…

Psaume 37:3
Confie-toi en l'Eternel, et pratique le bien; Aie le pays pour demeure et la fidélité pour pâture.

Ésaïe 33:16
Celui-là habitera dans des lieux élevés; Des rochers fortifiés seront sa retraite; Du pain lui sera donné, De l'eau lui sera assurée.

Matthieu 6:26-33
Regardez les oiseaux du ciel: ils ne sèment ni ne moissonnent, et ils n'amassent rien dans des greniers; et votre Père céleste les nourrit. Ne valez-vous pas beaucoup plus qu'eux?…

Luc 12:30
Car toutes ces choses, ce sont les païens du monde qui les recherchent. Votre Père sait que vous en avez besoin.

meat.

Psaume 89:34
Je ne violerai point mon alliance Et je ne changerai pas ce qui est sorti de mes lèvres.

Psaume 105:8
Il se rappelle à toujours son alliance, Ses promesses pour mille générations,

Psaume 106:45
Il se souvint en leur faveur de son alliance;

Néhémie 1:5
et je dis: O Eternel, Dieu des cieux, Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t'aiment et qui observent tes commandements!

Daniel 9:4
Je priai l'Eternel, mon Dieu, et je lui fis cette confession: Seigneur, Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t'aiment et qui observent tes commandements!

Luc 1:72
C'est ainsi qu'il manifeste sa miséricorde envers nos pères, Et se souvient de sa sainte alliance,

Links
Psaume 111:5 InterlinéairePsaume 111:5 MultilingueSalmos 111:5 EspagnolPsaume 111:5 FrançaisPsalm 111:5 AllemandPsaume 111:5 ChinoisPsalm 111:5 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 111
4Il a laissé la mémoire de ses prodiges, L'Eternel miséricordieux et compatissant. 5Il a donné de la nourriture à ceux qui le craignent; Il se souvient toujours de son alliance. 6Il a manifesté à son peuple la puissance de ses oeuvres, En lui livrant l'héritage des nations.…
Références Croisées
Matthieu 6:31
Ne vous inquiétez donc point, et ne dites pas: Que mangerons-nous? que boirons-nous? de quoi serons-nous vêtus?

Psaume 105:8
Il se rappelle à toujours son alliance, Ses promesses pour mille générations,

Psaume 111:6
Il a manifesté à son peuple la puissance de ses oeuvres, En lui livrant l'héritage des nations.

Psaume 111:4
Haut de la Page
Haut de la Page