Psaume 119:123
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Mes yeux languissent après ton salut, Et après la promesse de ta justice.

Martin Bible
Mes yeux se sont épuisés en attendant ta délivrance, et la parole de ta justice.

Darby Bible
Mes yeux languissent apres ton salut et la parole de ta justice.

King James Bible
Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.

English Revised Version
Mine eyes fail for thy salvation, and for thy righteous word.
Trésor de l'Écriture

Psaume 119:81,82
Mon âme languit après ton salut; J'espère en ta promesse.…

Psaume 69:3
Je m'épuise à crier, mon gosier se dessèche, Mes yeux se consument, tandis que je regarde vers mon Dieu.

Psaume 130:6
Mon âme compte sur le Seigneur, Plus que les gardes ne comptent sur le matin, Que les gardes ne comptent sur le matin.

Psaume 143:7
Hâte-toi de m'exaucer, ô Eternel! Mon esprit se consume. Ne me cache pas ta face! Je serais semblable à ceux qui descendent dans la fosse.

Lamentations 4:17
Nos yeux se consumaient encore, Et nous attendions vainement du secours; Nos regards se portaient avec espérance Vers une nation qui ne nous a pas délivrés.

Links
Psaume 119:123 InterlinéairePsaume 119:123 MultilingueSalmos 119:123 EspagnolPsaume 119:123 FrançaisPsalm 119:123 AllemandPsaume 119:123 ChinoisPsalm 119:123 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 119
122Prends sous ta garantie le bien de ton serviteur, Ne me laisse pas opprimer par des orgueilleux! 123Mes yeux languissent après ton salut, Et après la promesse de ta justice. 124Agis envers ton serviteur selon ta bonté, Et enseigne-moi tes statuts!…
Références Croisées
Psaume 69:3
Je m'épuise à crier, mon gosier se dessèche, Mes yeux se consument, tandis que je regarde vers mon Dieu.

Psaume 119:82
Mes yeux languissent après ta promesse; Je dis: Quand me consoleras-tu?

Ésaïe 38:14
Je poussais des cris comme une hirondelle en voltigeant, Je gémissais comme la colombe; Mes yeux s'élevaient languissants vers le ciel: O Eternel! je suis dans l'angoisse, secours-moi!

Psaume 119:122
Haut de la Page
Haut de la Page