Versets Parallèles Louis Segond Bible Conduis-moi dans le sentier de tes commandements! Car je l'aime. Martin Bible Fais-moi marcher dans le sentier de tes commandements; car j'y prends plaisir. Darby Bible Fais-moi marcher dans le chemin de tes commandements, car j'y prends plaisir. King James Bible Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight. English Revised Version Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight. Trésor de l'Écriture make me Psaume 119:27,36,173 Ézéchiel 36:26,27 Philippiens 2:13 Hébreux 13:21 the path Psaume 23:3 Proverbes 3:17 Proverbes 4:11,18 Proverbes 8:20 Ésaïe 2:3 Ésaïe 48:17 therein Psaume 119:16 Ésaïe 58:13,14 Romains 7:22 1 Jean 5:3 Links Psaume 119:35 Interlinéaire • Psaume 119:35 Multilingue • Salmos 119:35 Espagnol • Psaume 119:35 Français • Psalm 119:35 Allemand • Psaume 119:35 Chinois • Psalm 119:35 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 119 …34Donne-moi l'intelligence, pour que je garde ta loi Et que je l'observe de tout mon coeur! 35Conduis-moi dans le sentier de tes commandements! Car je l'aime. 36Incline mon coeur vers tes préceptes, Et non vers le gain!… Références Croisées Psaume 25:4 Eternel! fais-moi connaître tes voies, Enseigne-moi tes sentiers. Psaume 112:1 Louez l'Eternel! Heureux l'homme qui craint l'Eternel, Qui trouve un grand plaisir à ses commandements. Psaume 119:16 Je fais mes délices de tes statuts, Je n'oublie point ta parole. Ésaïe 40:14 Avec qui a-t-il délibéré pour en recevoir de l'instruction? Qui lui a appris le sentier de la justice? Qui lui a enseigné la sagesse, Et fait connaître le chemin de l'intelligence? |