Versets Parallèles Louis Segond Bible Eloigne de moi l'opprobre que je redoute! Car tes jugements sont pleins de bonté. Martin Bible Ote mon opprobre, lequel j'ai craint; car tes ordonnances sont bonnes. Darby Bible Detourne de moi l'opprobre que je crains; car tes jugements sont bons. King James Bible Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good. English Revised Version Turn away my reproach whereof I am afraid; for thy judgments are good. Trésor de l'Écriture turn Psaume 119:22,31 Psaume 39:8 Psaume 57:3 2 Samuel 12:14 1 Timothée 3:7 1 Timothée 5:14 Tite 2:8 for thy Psaume 119:40,43,75,123,131 Psaume 19:9 Deutéronome 4:8 Ésaïe 26:8 Romains 2:2 Apocalypse 19:2 Links Psaume 119:39 Interlinéaire • Psaume 119:39 Multilingue • Salmos 119:39 Espagnol • Psaume 119:39 Français • Psalm 119:39 Allemand • Psaume 119:39 Chinois • Psalm 119:39 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 119 …38Accomplis envers ton serviteur ta promesse, Qui est pour ceux qui te craignent! 39Eloigne de moi l'opprobre que je redoute! Car tes jugements sont pleins de bonté. 40Voici, je désire pratiquer tes ordonnances: Fais-moi vivre dans ta justice!… Références Croisées Psaume 119:22 Décharge-moi de l'opprobre et du mépris! Car j'observe tes préceptes. Psaume 119:42 Et je pourrai répondre à celui qui m'outrage, Car je me confie en ta parole. |