Versets Parallèles Louis Segond Bible En héritage à Israël, son serviteur, Car sa miséricorde dure à toujours! Martin Bible En héritage à Israël son serviteur; parce que sa bonté demeure à toujours. Darby Bible En heritage à Israel, son serviteur, car sa bonte demeure à toujours; King James Bible Even an heritage unto Israel his servant: for his mercy endureth for ever. English Revised Version Even an heritage unto Israel his servant: for his mercy endureth for ever. Trésor de l'Écriture Psaume 47:4 Links Psaume 136:22 Interlinéaire • Psaume 136:22 Multilingue • Salmos 136:22 Espagnol • Psaume 136:22 Français • Psalm 136:22 Allemand • Psaume 136:22 Chinois • Psalm 136:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 136 …21Et donna leur pays en héritage, Car sa miséricorde dure à toujours! 22En héritage à Israël, son serviteur, Car sa miséricorde dure à toujours! 23Celui qui se souvint de nous quand nous étions humiliés, Car sa miséricorde dure à toujours!… Références Croisées Exode 6:8 Je vous ferai entrer dans le pays que j'ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob; je vous le donnerai en possession, moi l'Eternel. Psaume 105:6 Postérité d'Abraham, son serviteur, Enfants de Jacob, ses élus! Psaume 135:12 Et il donna leur pays en héritage, En héritage à Israël, son peuple. Ésaïe 41:8 Mais toi, Israël, mon serviteur, Jacob, que j'ai choisi, Race d'Abraham que j'ai aimé! Ésaïe 44:1 Ecoute maintenant, ô Jacob, mon serviteur! O Israël, que j'ai choisi! Ésaïe 45:4 Pour l'amour de mon serviteur Jacob, Et d'Israël, mon élu, Je t'ai appelé par ton nom, Je t'ai parlé avec bienveillance, avant que tu me connusses. |
    |