Versets Parallèles Louis Segond Bible L'Eternel garde tous ceux qui l'aiment, Et il détruit tous les méchants. Martin Bible [Scin.] L'Eternel garde tous ceux qui l'aiment; mais il exterminera tous les méchants. Darby Bible L'Eternel garde tous ceux qui l'aiment, et il extermine tous les mechants. King James Bible The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. English Revised Version The LORD preserveth all them that love him; but all the wicked will he destroy. Trésor de l'Écriture preserveth Psaume 31:23 Psaume 37:28 Psaume 97:10 Exode 20:6 Jean 10:27-29 Romains 8:28-30 Jacques 2:5 1 Pierre 1:5-8 all the wicked Psaume 1:6 Psaume 9:17 Matthieu 25:41 Links Psaume 145:20 Interlinéaire • Psaume 145:20 Multilingue • Salmos 145:20 Espagnol • Psaume 145:20 Français • Psalm 145:20 Allemand • Psaume 145:20 Chinois • Psalm 145:20 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 145 …19Il accomplit les désirs de ceux qui le craignent, Il entend leur cri et il les sauve. 20L'Eternel garde tous ceux qui l'aiment, Et il détruit tous les méchants. 21Que ma bouche publie la louange de l'Eternel, Et que toute chair bénisse son saint nom, A toujours et à perpétuité! Références Croisées 1 Samuel 5:6 La main de l'Eternel s'appesantit sur les Asdodiens, et il mit la désolation parmi eux; il les frappa d'hémorroïdes à Asdod et dans son territoire. 1 Rois 3:3 Salomon aimait l'Eternel, et suivait les coutumes de David, son père. Seulement c'était sur les hauts lieux qu'il offrait des sacrifices et des parfums. Psaume 9:5 Tu châties les nations, tu détruis le méchant, Tu effaces leur nom pour toujours et à perpétuité. Psaume 31:23 Aimez l'Eternel, vous qui avez de la piété! L'Eternel garde les fidèles, Et il punit sévèrement les orgueilleux. Psaume 37:38 Mais les rebelles sont tous anéantis, La postérité des méchants est retranchée. Psaume 91:14 Puisqu'il m'aime, je le délivrerai; Je le protégerai, puisqu'il connaît mon nom. Psaume 97:10 Vous qui aimez l'Eternel, haïssez le mal! Il garde les âmes de ses fidèles, Il les délivre de la main des méchants. |