Versets Parallèles Louis Segond Bible Louez-le au son de la trompette! Louez-le avec le luth et la harpe! Martin Bible Louez-le avec le son de la trompette; louez-le avec la musette, et la harpe. Darby Bible Louez-le avec le son retentissant de la trompette! Louez-le avec le luth et la harpe! King James Bible Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp. English Revised Version Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp. Trésor de l'Écriture with the sound Psaume 81:2,3 Psaume 98:5,6 Nombres 10:10 1 Chroniques 15:24,28 1 Chroniques 16:42 Daniel 3:5 trumpet. Psaume 33:2 Psaume 92:3 Psaume 108:2 Psaume 149:3 Links Psaume 150:3 Interlinéaire • Psaume 150:3 Multilingue • Salmos 150:3 Espagnol • Psaume 150:3 Français • Psalm 150:3 Allemand • Psaume 150:3 Chinois • Psalm 150:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 150 …2Louez-le pour ses hauts faits! Louez-le selon l'immensité de sa grandeur! 3Louez-le au son de la trompette! Louez-le avec le luth et la harpe! 4Louez-le avec le tambourin et avec des danses! Louez-le avec les instruments à cordes et le chalumeau!… Références Croisées Psaume 33:2 Célébrez l'Eternel avec la harpe, Célébrez-le sur le luth à dix cordes. Psaume 57:8 Réveille-toi, mon âme! réveillez-vous, mon luth et ma harpe! Je réveillerai l'aurore. Psaume 98:6 Avec les trompettes et au son du cor, Poussez des cris de joie devant le roi, l'Eternel! |