Versets Parallèles Louis Segond Bible En toi se confiaient nos pères; Ils se confiaient, et tu les délivrais. Martin Bible Nos pères se sont confiés en toi; ils se sont confiés, et tu les as délivrés; Darby Bible Nos peres se sont confies en toi; ils se sont confies, et tu les as delivres. King James Bible Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them. English Revised Version Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them. Trésor de l'Écriture Psaume 41:1-7 Genèse 15:6 Genèse 32:9-12,28 Exode 14:13,14,31 1 Samuel 7:9-12 Romains 4:18-22 Hébreux 11:8-32 Links Psaume 22:4 Interlinéaire • Psaume 22:4 Multilingue • Salmos 22:4 Espagnol • Psaume 22:4 Français • Psalm 22:4 Allemand • Psaume 22:4 Chinois • Psalm 22:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 22 …3Pourtant tu es le Saint, Tu sièges au milieu des louanges d'Israël. 4En toi se confiaient nos pères; Ils se confiaient, et tu les délivrais. 5Ils criaient à toi, et ils étaient sauvés; Ils se confiaient en toi, et ils n'étaient point confus.… Références Croisées 1 Chroniques 5:20 Ils reçurent du secours contre eux, et les Hagaréniens et tous ceux qui étaient avec eux furent livrés entre leurs mains. Car, pendant le combat, ils avaient crié à Dieu, qui les exauça, parce qu'ils s'étaient confiés en lui. Psaume 37:40 L'Eternel les secourt et les délivre; Il les délivre des méchants et les sauve, Parce qu'ils cherchent en lui leur refuge. Psaume 78:53 Il les dirigea sûrement, pour qu'ils fussent sans crainte, Et la mer couvrit leurs ennemis. Psaume 99:6 Moïse et Aaron parmi ses sacrificateurs, Et Samuel parmi ceux qui invoquaient son nom, Invoquèrent l'Eternel, et il les exauça. Psaume 107:6 Dans leur détresse, ils crièrent à l'Eternel, Et il les délivra de leurs angoisses; Jérémie 50:7 Tous ceux qui les trouvaient les dévoraient, Et leurs ennemis disaient: Nous ne sommes point coupables, Puisqu'ils ont péché contre l'Eternel, la demeure de la justice, Contre l'Eternel, l'espérance de leurs pères. Daniel 3:28 Nebucadnetsar prit la parole et dit: Béni soit le Dieu de Schadrac, de Méschac et d'Abed-Nego, lequel a envoyé son ange et délivré ses serviteurs qui ont eu confiance en lui, et qui ont violé l'ordre du roi et livré leurs corps plutôt que de servir et d'adorer aucun autre dieu que leur Dieu! |