Versets Parallèles Louis Segond Bible Au chef des chantres. Psaume de David. Heureux celui qui s'intéresse au pauvre! Au jour du malheur l'Eternel le délivre; Martin Bible Psaume de David, [donné] au maître chantre. Ô que bienheureux est celui qui se conduit sagement envers l'affligé! l'Eternel le délivrera au jour de la calamité. Darby Bible Bienheureux celui qui comprend le pauvre! Au mauvais jour, l'Eternel le delivrera. King James Bible To the chief Musician, A Psalm of David. Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble. English Revised Version For the Chief Musician. A Psalm of David. Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in the day of evil. Trésor de l'Écriture (Title. Blessed Psaume 112:9 Deutéronome 15:7-11 Job 29:12-16 Job 31:16-20 Proverbes 14:21 Proverbes 19:17 Ecclésiaste 11:1,2 Ésaïe 58:7-11 Marc 14:7 Luc 14:13,14 2 Corinthiens 9:8-14 Galates 2:10 the poor, or the week, or the sick Matthieu 25:34-39 Actes 20:35 1 Thessaloniciens 5:14 Lord Psaume 34:19 Psaume 37:26,39,40 Hébreux 6:10 Jacques 2:13 time of trouble [heb. Psaume 37:19 Proverbes 16:14 Ecclésiaste 12:1 Apocalypse 3:10 Links Psaume 41:1 Interlinéaire • Psaume 41:1 Multilingue • Salmos 41:1 Espagnol • Psaume 41:1 Français • Psalm 41:1 Allemand • Psaume 41:1 Chinois • Psalm 41:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 41 1Au chef des chantres. Psaume de David. Heureux celui qui s'intéresse au pauvre! Au jour du malheur l'Eternel le délivre; 2L'Eternel le garde et lui conserve la vie. Il est heureux sur la terre, Et tu ne le livres pas au bon plaisir de ses ennemis.… Références Croisées Deutéronome 15:10 Donne-lui, et que ton coeur ne lui donne point à regret; car, à cause de cela, l'Eternel, ton Dieu, te bénira dans tous tes travaux et dans toutes tes entreprises. Ruth 2:19 Sa belle-mère lui dit: Où as-tu glané aujourd'hui, et où as-tu travaillé? Béni soit celui qui s'est intéressé à toi! Et Ruth fit connaître à sa belle-mère chez qui elle avait travaillé: L'homme chez qui j'ai travaillé aujourd'hui, dit-elle, s'appelle Boaz. Job 24:4 On repousse du chemin les indigents, On force tous les malheureux du pays à se cacher. Psaume 27:5 Car il me protégera dans son tabernacle au jour du malheur, Il me cachera sous l'abri de sa tente; Il m'élèvera sur un rocher. Psaume 37:19 Ils ne sont pas confondus au temps du malheur, Et ils sont rassasiés aux jours de la famine. Psaume 82:3 Rendez justice au faible et à l'orphelin, Faites droit au malheureux et au pauvre, Psaume 82:4 Sauvez le misérable et l'indigent, Délivrez-les de la main des méchants. Proverbes 14:21 Celui qui méprise son prochain commet un péché, Mais heureux celui qui a pitié des misérables! Proverbes 29:7 Le juste connaît la cause des pauvres, Mais le méchant ne comprend pas la science. Jérémie 39:17 Mais en ce jour je te délivrerai, dit l'Eternel, et tu ne seras pas livré entre les mains des hommes que tu crains. Ézéchiel 18:16 s'il n'opprime personne, s'il ne prend point de gage, s'il ne commet point de rapines, s'il donne son pain à celui qui a faim et couvre d'un vêtement celui qui est nu, Daniel 4:27 C'est pourquoi, ô roi, puisse mon conseil te plaire! mets un terme à tes péchés en pratiquant la justice, et à tes iniquités en usant de compassion envers les malheureux, et ton bonheur pourra se prolonger. |
    |