Versets Parallèles Louis Segond Bible Exauce-moi, Eternel! car ta bonté est immense. Dans tes grandes compassions, tourne vers moi les regards, Martin Bible Eternel! Exauce-moi, car ta gratuité est bonne; tourne la face vers moi selon la grandeur de tes compassions; Darby Bible Reponds-moi, o Eternel! car ta gratuite est bonne; selon la grandeur de tes compassions, tourne-toi vers moi; King James Bible Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies. English Revised Version Answer me, O LORD; for thy lovingkindness is good: according to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me. Trésor de l'Écriture for thy Psaume 36:7 Psaume 63:3 Psaume 109:21 turn Psaume 25:16 Psaume 26:11 Psaume 86:15,16 Michée 7:19 according Psaume 69:13 Psaume 51:1 Ésaïe 63:7 Links Psaume 69:16 Interlinéaire • Psaume 69:16 Multilingue • Salmos 69:16 Espagnol • Psaume 69:16 Français • Psalm 69:16 Allemand • Psaume 69:16 Chinois • Psalm 69:16 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 69 …15Que les flots ne m'inondent plus, Que l'abîme ne m'engloutisse pas, Et que la fosse ne se ferme pas sur moi! 16Exauce-moi, Eternel! car ta bonté est immense. Dans tes grandes compassions, tourne vers moi les regards, 17Et ne cache pas ta face à ton serviteur! Puisque je suis dans la détresse, hâte-toi de m'exaucer!… Références Croisées Psaume 25:16 Regarde-moi et aie pitié de moi, Car je suis abandonné et malheureux. Psaume 51:1 Au chef des chantres. Psaume de David. Lorsque Nathan, le prophète, vint à lui, après que David fut allé vers Bath-Schéba. O Dieu! aie pitié de moi dans ta bonté; Selon ta grande miséricorde, efface mes transgressions; Psaume 63:3 Car ta bonté vaut mieux que la vie: Mes lèvres célèbrent tes louanges. Psaume 86:16 Tourne vers moi les regards et aie pitié de moi, Donne la force à ton serviteur, Et sauve le fils de ta servante! Psaume 106:45 Il se souvint en leur faveur de son alliance; Psaume 109:21 Et toi, Eternel, Seigneur! agis en ma faveur à cause de ton nom, Car ta bonté est grande; délivre-moi! |