Versets Parallèles Louis Segond Bible Je te louerai de tout mon coeur, Seigneur, mon Dieu! Et je glorifierai ton nom à perpétuité. Martin Bible Seigneur mon Dieu, je te célébrerai de tout mon cœur, et je glorifierai ton Nom à toujours. Darby Bible Je te celebrerai de tout mon coeur, Seigneur, mon Dieu! et je glorifierai ton nom à toujours; King James Bible I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore. English Revised Version I will praise thee, O Lord my God, with my whole heart; and I will glorify thy name for evermore. Trésor de l'Écriture praise Psaume 34:1 Psaume 103:1-3 Psaume 104:33 Psaume 145:1-5 Psaume 146:1,2 1 Chroniques 29:13,20 Ésaïe 12:1 Apocalypse 5:9-13 Apocalypse 19:5,6 with all Psaume 9:1 Deutéronome 6:5 Proverbes 3:5,6 Actes 8:37 Éphésiens 5:19 glorify Romains 15:6 1 Corinthiens 6:20 1 Corinthiens 10:31 Links Psaume 86:12 Interlinéaire • Psaume 86:12 Multilingue • Salmos 86:12 Espagnol • Psaume 86:12 Français • Psalm 86:12 Allemand • Psaume 86:12 Chinois • Psalm 86:12 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 86 …11Enseigne-moi tes voies, ô Eternel! Je marcherai dans ta fidélité. Dispose mon coeur à la crainte de ton nom. 12Je te louerai de tout mon coeur, Seigneur, mon Dieu! Et je glorifierai ton nom à perpétuité. 13Car ta bonté est grande envers moi, Et tu délivres mon âme du séjour profond des morts.… Références Croisées Psaume 9:1 Au chef des chantres. Sur Meurs pour le fils. Psaume de David. Je louerai l'Eternel de tout mon coeur, Je raconterai toutes tes merveilles. Psaume 22:23 Vous qui craignez l'Eternel, louez-le! Vous tous, postérité de Jacob, glorifiez-le! Tremblez devant lui, vous tous, postérité d'Israël! Psaume 104:31 Que la gloire de l'Eternel subsiste à jamais! Que l'Eternel se réjouisse de ses oeuvres! Psaume 111:1 Louez l'Eternel! Je louerai l'Eternel de tout mon coeur, Dans la réunion des hommes droits et dans l'assemblée. |