Versets Parallèles Louis Segond Bible Car ta bonté est grande envers moi, Et tu délivres mon âme du séjour profond des morts. Martin Bible Car ta bonté est grande envers moi, et tu as retiré mon âme d'un sépulcre profond. Darby Bible Car ta bonte est grande envers moi, et tu as sauve mon ame du sheol profond. King James Bible For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell. English Revised Version For great is thy mercy toward me; and thou hast delivered my soul from the lowest pit. Trésor de l'Écriture great Psaume 57:10 Psaume 103:8-12 Psaume 108:4 Luc 1:58 and thou Psaume 16:10 Psaume 56:13 Psaume 88:6 Psaume 116:8 Job 33:18,22,24,28 Ésaïe 38:17 Jonas 2:3-6 1 Thessaloniciens 1:10 hell. Links Psaume 86:13 Interlinéaire • Psaume 86:13 Multilingue • Salmos 86:13 Espagnol • Psaume 86:13 Français • Psalm 86:13 Allemand • Psaume 86:13 Chinois • Psalm 86:13 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 86 …12Je te louerai de tout mon coeur, Seigneur, mon Dieu! Et je glorifierai ton nom à perpétuité. 13Car ta bonté est grande envers moi, Et tu délivres mon âme du séjour profond des morts. 14O Dieu! des orgueilleux se sont levés contre moi, Une troupe d'hommes violents en veulent à ma vie; Ils ne portent pas leurs pensées sur toi.… Références Croisées Psaume 9:13 Aie pitié de moi, Eternel! Vois la misère où me réduisent mes ennemis, Enlève-moi des portes de la mort, Psaume 16:10 Car tu ne livreras pas mon âme au séjour des morts, Tu ne permettras pas que ton bien-aimé voie la corruption. Psaume 30:3 Eternel! tu as fait remonter mon âme du séjour des morts, Tu m'as fait revivre loin de ceux qui descendent dans la fosse. Psaume 56:13 Car tu as délivré mon âme de la mort, Tu as garanti mes pieds de la chute, Afin que je marche devant Dieu, à la lumière des vivants. Psaume 71:20 Tu nous as fait éprouver bien des détresses et des malheurs; Mais tu nous redonneras la vie, Tu nous feras remonter des abîmes de la terre. Psaume 88:6 Tu m'as jeté dans une fosse profonde, Dans les ténèbres, dans les abîmes. Psaume 107:14 Il les fit sortir des ténèbres et de l'ombre de la mort, Et il rompit leurs liens. Psaume 116:8 Oui, tu as délivré mon âme de la mort, Mes yeux des larmes, Mes pieds de la chute. Psaume 118:18 L'Eternel m'a châtié, Mais il ne m'a pas livré à la mort. Ésaïe 38:17 Voici, mes souffrances mêmes sont devenues mon salut; Tu as pris plaisir à retirer mon âme de la fosse du néant, Car tu as jeté derrière toi tous mes péchés. Jonas 2:2 Il dit: Dans ma détresse, j'ai invoqué l'Eternel, Et il m'a exaucé; Du sein du séjour des morts j'ai crié, Et tu as entendu ma voix. |
    |