Versets Parallèles Louis Segond Bible J'écraserai devant lui ses adversaires, Et je frapperai ceux qui le haïssent. Martin Bible Mais je froisserai devant lui ses adversaires, et je détruirai ceux qui le haïssent. Darby Bible J'abattrai ses adversaires devant sa face, et je frapperai ceux qui le haissent; King James Bible And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him. English Revised Version And I will beat down his adversaries before him, and smite them that hate him. Trésor de l'Écriture I will 2 Samuel 3:7 2 Samuel 7:1,9 2 Samuel 22:40-44 plague Psaume 2:1-6 Psaume 21:8,9 Psaume 109:3 Psaume 110:1 Psaume 132:18 Luc 19:14,27 Jean 15:23 Links Psaume 89:23 Interlinéaire • Psaume 89:23 Multilingue • Salmos 89:23 Espagnol • Psaume 89:23 Français • Psalm 89:23 Allemand • Psaume 89:23 Chinois • Psalm 89:23 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 89 …22L'ennemi ne le surprendra pas, Et le méchant ne l'opprimera point; 23J'écraserai devant lui ses adversaires, Et je frapperai ceux qui le haïssent. 24Ma fidélité et ma bonté seront avec lui, Et sa force s'élèvera par mon nom.… Références Croisées 2 Samuel 7:9 j'ai été avec toi partout où tu as marché, j'ai exterminé tous tes ennemis devant toi, et j'ai rendu ton nom grand comme le nom des grands qui sont sur la terre; 2 Samuel 7:10 j'ai donné une demeure à mon peuple, à Israël, et je l'ai planté pour qu'il y soit fixé et ne soit plus agité, pour que les méchants ne l'oppriment plus comme auparavant Psaume 2:9 Tu les briseras avec une verge de fer, Tu les briseras comme le vase d'un potier. Psaume 18:40 Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j'extermine ceux qui me haïssent. |
    |