Versets Parallèles Louis Segond Bible Tu me ceins de force pour le combat, Tu fais plier sous moi mes adversaires. Martin Bible Car tu m'as revêtu de force pour le combat; tu as fait plier sous moi ceux qui s'élevaient contre moi. Darby Bible Et tu m'a ceint de force pour le combat; tu as courbe sous moi ceux qui s'elevaient contre moi. King James Bible For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me. English Revised Version For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me. Trésor de l'Écriture girded 1 Samuel 17:49-51 1 Samuel 23:5 Psaume 18:32,39 Ésaïe 45:5 Colossiens 1:11 them Psaume 44:5 Psaume 144:2 subdued [heb] caused to bow Ésaïe 60:14 Apocalypse 5:9 Links 2 Samuel 22:40 Interlinéaire • 2 Samuel 22:40 Multilingue • 2 Samuel 22:40 Espagnol • 2 Samuel 22:40 Français • 2 Samuel 22:40 Allemand • 2 Samuel 22:40 Chinois • 2 Samuel 22:40 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Samuel 22 …39Je les anéantis, je les brise, et ils ne se relèvent plus; Ils tombent sous mes pieds. 40Tu me ceins de force pour le combat, Tu fais plier sous moi mes adversaires. 41Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j'extermine ceux qui me haïssent.… Références Croisées Psaume 44:5 Avec toi nous renversons nos ennemis, Avec ton nom nous écrasons nos adversaires. Psaume 109:19 Qu'elle lui serve de vêtement pour se couvrir, De ceinture dont il soit toujours ceint! |