Versets Parallèles Louis Segond Bible Ayant été affranchis du péché, vous êtes devenus esclaves de la justice. - Martin Bible Ayant donc été affranchis du péché, vous avez été asservis à la justice. Darby Bible Mais ayant ete affranchis du peche, vous avez ete asservis à la justice King James Bible Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness. English Revised Version and being made free from sin, ye became servants of righteousness. Trésor de l'Écriture made. Romains 6:14 Psaume 116:16 Psaume 119:32,45 Luc 1:74,75 Jean 8:32,36 1 Corinthiens 7:21,22 Galates 5:1 1 Pierre 2:16 servants. Romains 6:19,20,22 Ésaïe 26:13 Ésaïe 54:17 Links Romains 6:18 Interlinéaire • Romains 6:18 Multilingue • Romanos 6:18 Espagnol • Romains 6:18 Français • Roemer 6:18 Allemand • Romains 6:18 Chinois • Romans 6:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Romains 6 …17Mais grâces soient rendues à Dieu de ce que, après avoir été esclaves du péché, vous avez obéi de coeur à la règle de doctrine dans laquelle vous avez été instruits. 18Ayant été affranchis du péché, vous êtes devenus esclaves de la justice. - 19Je parle à la manière des hommes, à cause de la faiblesse de votre chair. -De même donc que vous avez livré vos membres comme esclaves à l'impureté et à l'iniquité, pour arriver à l'iniquité, ainsi maintenant livrez vos membres comme esclaves à la justice, pour arriver à la sainteté.… Références Croisées Luc 4:18 L'Esprit du Seigneur est sur moi, Parce qu'il m'a oint pour annoncer une bonne nouvelle aux pauvres; Il m'a envoyé pour guérir ceux qui ont le coeur brisé, Pour proclamer aux captifs la délivrance, Et aux aveugles le recouvrement de la vue, Pour renvoyer libres les opprimés, Jean 8:32 vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous affranchira. Romains 6:22 Mais maintenant, étant affranchis du péché et devenus esclaves de Dieu, vous avez pour fruit la sainteté et pour fin la vie éternelle. Romains 8:2 En effet, la loi de l'esprit de vie en Jésus-Christ m'a affranchi de la loi du péché et de la mort. |