Romains 9:10 Et, de plus, il en fut ainsi de Rébecca, qui conçut du seul Isaac notre père;
Romains 9:10
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et, de plus, il en fut ainsi de Rébecca, qui conçut du seul Isaac notre père;

Martin Bible
Et non seulement cela; mais aussi Rebecca, lorsqu'elle conçut d'un, [savoir] de notre père Isaac.

Darby Bible
Et non seulement cela, mais aussi quant à Rebecca, lorsqu'elle conçut d'un, d'Isaac, notre pere,

King James Bible
And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;

English Revised Version
And not only so; but Rebecca also having conceived by one, even by our father Isaac--
Trésor de l'Écriture

not only.

Romains 5:3,11
Bien plus, nous nous glorifions même des afflictions, sachant que l'affliction produit la persévérance,…

Luc 16:26
D'ailleurs, il y a entre nous et vous un grand abîme, afin que ceux qui voudraient passer d'ici vers vous, ou de là vers nous, ne puissent le faire.

but when.

Genèse 25:21-23
Isaac implora l'Eternel pour sa femme, car elle était stérile, et l'Eternel l'exauça: Rebecca, sa femme, devint enceinte.…

Rebekah.

Links
Romains 9:10 InterlinéaireRomains 9:10 MultilingueRomanos 9:10 EspagnolRomains 9:10 FrançaisRoemer 9:10 AllemandRomains 9:10 ChinoisRomans 9:10 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Romains 9
9Voici, en effet, la parole de la promesse: Je reviendrai à cette même époque, et Sara aura un fils. 10Et, de plus, il en fut ainsi de Rébecca, qui conçut du seul Isaac notre père; 11car, quoique les enfants ne fussent pas encore nés et qu'ils n'eussent fait ni bien ni mal, -afin que le dessein d'élection de Dieu subsistât, sans dépendre des oeuvres, et par la seule volonté de celui qui appelle, -…
Références Croisées
Genèse 25:21
Isaac implora l'Eternel pour sa femme, car elle était stérile, et l'Eternel l'exauça: Rebecca, sa femme, devint enceinte.

Romains 5:3
Bien plus, nous nous glorifions même des afflictions, sachant que l'affliction produit la persévérance,

Romains 5:11
Et non seulement cela, mais encore nous nous glorifions en Dieu par notre Seigneur Jésus-Christ, par qui maintenant nous avons obtenu la réconciliation.

Romains 9:9
Haut de la Page
Haut de la Page