1 John 3:22
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
3739 [e]howhateverRelPro-ANS
1437 [e]eanἐὰνifConj
154 [e]aitōmenαἰτῶμενwe might ask,V-PSA-1P
2983 [e]lambanomenλαμβάνομενwe receiveV-PIA-1P
575 [e]ap’ἀπ’fromPrep
846 [e]autouαὐτοῦ,him,PPro-GM3S
3754 [e]hotiὅτιbecauseConj
3588 [e]tasτὰςtheArt-AFP
1785 [e]entolasἐντολὰςcommandmentsN-AFP
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
5083 [e]tēroumenτηροῦμενwe keep,V-PIA-1P
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]taτὰthe thingsArt-ANP
701 [e]arestaἀρεστὰpleasingAdj-ANP
1799 [e]enōpionἐνώπιονbeforePrep
846 [e]autouαὐτοῦhim,PPro-GM3S
4160 [e]poioumenποιοῦμεν.we practice.V-PIA-1P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ὃ ἐὰν αἰτῶμεν λαμβάνομεν ἀπ’ αὐτοῦ, ὅτι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηροῦμεν καὶ τὰ ἀρεστὰ ἐνώπιον αὐτοῦ ποιοῦμεν.

Westcott and Hort 1881
καὶ ὃ ἂν αἰτῶμεν λαμβάνομεν ἀπ' αὐτοῦ, ὅτι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηροῦμεν καὶ τὰ ἀρεστὰ ἐνώπιον αὐτοῦ ποιοῦμεν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ὃ ἂν / ἐὰν αἰτῶμεν λαμβάνομεν ἀπ' αὐτοῦ, ὅτι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηροῦμεν καὶ τὰ ἀρεστὰ ἐνώπιον αὐτοῦ ποιοῦμεν.

RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ ὃ ἐὰν αἰτῶμεν, λαμβάνομεν παρ’ αὐτοῦ, ὅτι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηροῦμεν, καὶ τὰ ἀρεστὰ ἐνώπιον αὐτοῦ ποιοῦμεν.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ὃ ἐὰν αἰτῶμεν λαμβάνομεν παρ’ αὐτοῦ, ὅτι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηροῦμεν καὶ τὰ ἀρεστὰ ἐνώπιον αὐτοῦ ποιοῦμεν.

Tischendorf 8th Edition
καί ὅς ἐάν αἰτέω λαμβάνω ἀπό αὐτός ὅτι ὁ ἐντολή αὐτός τηρέω καί ὁ ἀρεστός ἐνώπιον αὐτός ποιέω

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὃ ἐὰν αἰτῶμεν, λαμβάνομεν παρ’ αὐτοῦ, ὅτι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηροῦμεν, καὶ τὰ ἀρεστὰ ἐνώπιον αὐτοῦ ποιοῦμεν.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὃ ἐὰν αἰτῶμεν λαμβάνομεν παρ' αὐτοῦ ὅτι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηροῦμεν καὶ τὰ ἀρεστὰ ἐνώπιον αὐτοῦ ποιοῦμεν

Links
1 John 3:221 John 3:22 Text Analysis1 John 3:22 Interlinear1 John 3:22 Multilingual1 John 3:22 TSK1 John 3:22 Cross References1 John 3:22 Bible Hub1 John 3:22 Biblia Paralela1 John 3:22 Chinese Bible1 John 3:22 French Bible1 John 3:22 German Bible

Bible Hub
1 John 3:21
Top of Page
Top of Page