◄ Exodus 5:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd saidVerb
6547 [e]par-‘ōh,פַּרְעֹ֔הPharaohNoun
2005 [e]hên-הֵן־Behold [are]Adv
7227 [e]rab-bîmרַבִּ֥יםmanyAdj
6258 [e]‘at-tāhעַתָּ֖הnowAdv
5971 [e]‘amעַ֣םthe peopleNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ;הָאָ֑רֶץof the landNoun
7673 [e]wə-hiš-bat-temוְהִשְׁבַּתֶּ֥םand you make restVerb
853 [e]’ō-ṯāmאֹתָ֖םthemAcc
5450 [e]mis-siḇ-lō-ṯām.מִסִּבְלֹתָֽם׃from their laborsNoun
Hebrew Texts
שמות 5:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר פַּרְעֹ֔ה הֵן־רַבִּ֥ים עַתָּ֖ה עַ֣ם הָאָ֑רֶץ וְהִשְׁבַּתֶּ֥ם אֹתָ֖ם מִסִּבְלֹתָֽם׃

שמות 5:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר פרעה הן־רבים עתה עם הארץ והשבתם אתם מסבלתם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 5:5 • Exodus 5:5 Text Analysis • Exodus 5:5 Interlinear • Exodus 5:5 Multilingual • Exodus 5:5 TSK • Exodus 5:5 Cross References • Exodus 5:5 Bible Hub • Exodus 5:5 Biblia Paralela • Exodus 5:5 Chinese Bible • Exodus 5:5 French Bible • Exodus 5:5 German Bible

Bible Hub
Exodus 5:4
Top of Page
Top of Page