◄ Jeremiah 22:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]wə-’ā-mar-tāוְאָֽמַרְתָּ֙And sayVerb
8085 [e]šə-ma‘שְׁמַ֣עHearVerb
1697 [e]də-ḇar-דְּבַר־the wordNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הof the LORDNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֣לֶךְO kingNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh,יְהוּדָ֔הof JudahNoun
3427 [e]hay-yō-šêḇהַיֹּשֵׁ֖בthat sitVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
3678 [e]kis-sêכִּסֵּ֣אthe throneNoun
1732 [e]ḏā-wiḏ;דָוִ֑דof DavidNoun
859 [e]’at-tāhאַתָּ֤הyouPro
5650 [e]wa-‘ă-ḇā-ḏe-ḵāוַעֲבָדֶ֙יךָ֙and your servantsNoun
5971 [e]wə-‘am-mə-ḵā,וְעַמְּךָ֔that your peopleNoun
935 [e]hab-bā-’îmהַבָּאִ֖יםenterVerb
8179 [e]baš-šə-‘ā-rîmבַּשְּׁעָרִ֥יםgatesNoun
428 [e]hā-’êl-leh.הָאֵֽלֶּה׃in by thesePro
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 22:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָֽמַרְתָּ֙ שְׁמַ֣ע דְּבַר־יְהוָ֔ה מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה הַיֹּשֵׁ֖ב עַל־כִּסֵּ֣א דָוִ֑ד אַתָּ֤ה וַעֲבָדֶ֙יךָ֙ וְעַמְּךָ֔ הַבָּאִ֖ים בַּשְּׁעָרִ֥ים הָאֵֽלֶּה׃ ס

ירמיה 22:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרת שמע דבר־יהוה מלך יהודה הישב על־כסא דוד אתה ועבדיך ועמך הבאים בשערים האלה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 22:2 • Jeremiah 22:2 Text Analysis • Jeremiah 22:2 Interlinear • Jeremiah 22:2 Multilingual • Jeremiah 22:2 TSK • Jeremiah 22:2 Cross References • Jeremiah 22:2 Bible Hub • Jeremiah 22:2 Biblia Paralela • Jeremiah 22:2 Chinese Bible • Jeremiah 22:2 French Bible • Jeremiah 22:2 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 22:1
Top of Page
Top of Page