John 10:5
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
245 [e]allotriōἀλλοτρίῳanotherAdj-DMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3756 [e]ouοὐin no wayAdv
3361 [e]μὴnotAdv
190 [e]akolouthēsousinἀκολουθήσουσιν,they will follow,V-FIA-3P
235 [e]allaἀλλὰbutConj
5343 [e]pheuxontaiφεύξονταιwill fleeV-FIM-3P
575 [e]ap’ἀπ’fromPrep
846 [e]autouαὐτοῦ,him,PPro-GM3S
3754 [e]hotiὅτιbecauseConj
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1492 [e]oidasinοἴδασινthey recognizeV-RIA-3P
3588 [e]tōnτῶν - Art-GMP
245 [e]allotriōnἀλλοτρίωνof strangersAdj-GMP
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
5456 [e]phōnēnφωνήν.voice.N-AFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀλλοτρίῳ δὲ οὐ μὴ ἀκολουθήσουσιν, ἀλλὰ φεύξονται ἀπ’ αὐτοῦ, ὅτι οὐκ οἴδασιν τῶν ἀλλοτρίων τὴν φωνήν.

Westcott and Hort 1881
ἀλλοτρίῳ δὲ οὐ μὴ ἀκολουθήσουσιν ἀλλὰ φεύξονται ἀπ' αὐτοῦ, ὅτι οὐκ οἴδασι τῶν ἀλλοτρίων τὴν φωνήν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀλλοτρίῳ δὲ οὐ μὴ ἀκολουθήσουσιν ἀλλὰ φεύξονται ἀπ' αὐτοῦ, ὅτι οὐκ οἴδασι / οἴδασιν τῶν ἀλλοτρίων τὴν φωνήν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀλλοτρίῳ δὲ οὐ μὴ ἀκολουθήσωσιν, ἀλλὰ φεύξονται ἀπ’ αὐτοῦ· ὅτι οὐκ οἴδασιν τῶν ἀλλοτρίων τὴν φωνήν.

Greek Orthodox Church 1904
ἀλλοτρίῳ δὲ οὐ μὴ ἀκολουθήσωσιν, ἀλλὰ φεύξονται ἀπ’ αὐτοῦ, ὅτι οὐκ οἴδασι τῶν ἀλλοτρίων τὴν φωνήν.

Tischendorf 8th Edition
ἀλλοτρίῳ δὲ οὐ μὴ ἀκολουθήσουσιν, ἀλλὰ φεύξονται ἀπ’ αὐτοῦ, ὅτι οὐκ οἴδασιν τῶν ἀλλοτρίων τὴν φωνήν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀλλοτρίῳ δὲ οὐ μὴ ἀκολουθήσωσιν, ἀλλὰ φεύξονται ἀπ’ αὐτοῦ· ὅτι οὐκ οἴδασι τῶν ἀλλοτρίων τὴν φωνήν.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀλλοτρίῳ δὲ οὐ μὴ ἀκολουθήσωσιν, ἀλλὰ φεύξονται ἀπ' αὐτοῦ ὅτι οὐκ οἴδασιν τῶν ἀλλοτρίων τὴν φωνήν

Links
John 10:5John 10:5 Text AnalysisJohn 10:5 InterlinearJohn 10:5 MultilingualJohn 10:5 TSKJohn 10:5 Cross ReferencesJohn 10:5 Bible HubJohn 10:5 Biblia ParalelaJohn 10:5 Chinese BibleJohn 10:5 French BibleJohn 10:5 German Bible

Bible Hub
John 10:4
Top of Page
Top of Page