Luke 14:31
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2228 [e]ĒOrConj
5101 [e]tisτίςwhatIPro-NMS
935 [e]basileusβασιλεὺςking,N-NMS
4198 [e]poreuomenosπορευόμενοςproceedingV-PPM/P-NMS
2087 [e]heterōἑτέρῳwith anotherAdj-DMS
935 [e]basileiβασιλεῖkingN-DMS
4820 [e]symbaleinσυμβαλεῖνto engageV-ANA
1519 [e]eisεἰςinPrep
4171 [e]polemonπόλεμονwar,N-AMS
3780 [e]ouchiοὐχὶnotIntPrtcl
2523 [e]kathisasκαθίσαςhaving sat down,V-APA-NMS
4412 [e]prōtonπρῶτονfirstAdv-S
1011 [e]bouleusetaiβουλεύσεταιwill take counselV-FIM-3S
1487 [e]eiεἰwhetherConj
1415 [e]dynatosδυνατόςableAdj-NMS
1510 [e]estinἐστινhe isV-PIA-3S
1722 [e]enἐνwithPrep
1176 [e]dekaδέκαtenAdj-DFP
5505 [e]chiliasinχιλιάσινthousand,N-DFP
5221 [e]hypantēsaiὑπαντῆσαιto meetV-ANA
3588 [e]τῷthe [one]Art-DMS
3326 [e]metaμετὰwithPrep
1501 [e]eikosiεἴκοσιtwentyAdj-GFP
5505 [e]chiliadōnχιλιάδωνthousandN-GFP
2064 [e]erchomenōἐρχομένῳcomingV-PPM/P-DMS
1909 [e]ep’ἐπ’againstPrep
846 [e]autonαὐτόν;him?PPro-AM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἢ τίς βασιλεὺς πορευόμενος ἑτέρῳ βασιλεῖ συμβαλεῖν εἰς πόλεμον οὐχὶ καθίσας πρῶτον βουλεύσεται εἰ δυνατός ἐστιν ἐν δέκα χιλιάσιν ὑπαντῆσαι τῷ μετὰ εἴκοσι χιλιάδων ἐρχομένῳ ἐπ’ αὐτόν;

Westcott and Hort 1881
ἢ τίς βασιλεὺς πορευόμενος ἑτέρῳ βασιλεῖ συνβαλεῖν εἰς πόλεμον οὐχὶ καθίσας πρῶτον βουλεύσεται εἰ δυνατός ἐστιν ἐν δέκα χιλιάσιν ὑπαντῆσαι τῷ μετὰ εἴκοσι χιλιάδων ἐρχομένῳ ἐπ' αὐτόν;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἢ τίς βασιλεὺς πορευόμενος ἑτέρῳ βασιλεῖ συνβαλεῖν εἰς πόλεμον οὐχὶ καθίσας πρῶτον βουλεύσεται εἰ δυνατός ἐστιν ἐν δέκα χιλιάσιν ὑπαντῆσαι τῷ μετὰ εἴκοσι χιλιάδων ἐρχομένῳ ἐπ' αὐτόν;

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἢ τίς βασιλεὺς πορευόμενος συμβαλεῖν ἑτέρῳ βασιλεῖ εἰς πόλεμον οὐχὶ καθίσας πρῶτον βουλεύεται εἰ δυνατός ἐστιν ἐν δέκα χιλιάσιν ἀπαντῆσαι τῷ μετὰ εἴκοσι χιλιάδων ἐρχομένῳ ἐπ’ αὐτόν;

Greek Orthodox Church 1904
ἢ τίς βασιλεὺς, πορευόμενος συμβαλεῖν ἑτέρῳ βασιλεῖ εἰς πόλεμον, οὐχὶ πρῶτον καθίσας βουλεύσεται εἰ δυνατός ἐστιν ἐν δέκα χιλιάσιν ἀπαντῆσαι τῷ μετὰ εἴκοσι χιλιάδων ἐρχομένῳ ἐπ’ αὐτόν;

Tischendorf 8th Edition
Ἢ τίς βασιλεὺς πορευόμενος ἑτέρῳ βασιλεῖ συμβαλεῖν εἰς πόλεμον οὐχὶ καθίσας πρῶτον βουλεύσεται εἰ δυνατός ἐστιν ἐν δέκα χιλιάσιν ὑπαντῆσαι τῷ μετὰ εἴκοσι χιλιάδων ἐρχομένῳ ἐπ’ αὐτόν;

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἢ τίς βασιλεὺς πορευόμενος συμβαλεῖν ἑτέρῳ βασιλεῖ εἰς πόλεμον οὐχὶ καθίσας πρῶτον βουλεύεται εἰ δυνατός ἐστιν ἐν δέκα χιλιάσιν ἀπαντῆσαι τῷ μετὰ εἴκοσι χιλιάδων ἐρχομένῳ ἐπ’ αὐτόν;

Stephanus Textus Receptus 1550
ἢ τίς βασιλεὺς πορευόμενος συμβαλεῖν ἑτέρῳ βασιλεῖ εἰς πόλεμον οὐχὶ καθίσας πρῶτον βουλεύεται εἰ δυνατός ἐστιν ἐν δέκα χιλιάσιν ἀπαντῆσαι τῷ μετὰ εἴκοσι χιλιάδων ἐρχομένῳ ἐπ' αὐτόν

Links
Luke 14:31Luke 14:31 Text AnalysisLuke 14:31 InterlinearLuke 14:31 MultilingualLuke 14:31 TSKLuke 14:31 Cross ReferencesLuke 14:31 Bible HubLuke 14:31 Biblia ParalelaLuke 14:31 Chinese BibleLuke 14:31 French BibleLuke 14:31 German Bible

Bible Hub
Luke 14:30
Top of Page
Top of Page