Revelation 14:4
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3778 [e]houtoiοὗτοίTheseDPro-NMP
1510 [e]eisinεἰσινareV-PIA-3P
3739 [e]hoiοἳthey whoRelPro-NMP
3326 [e]metaμετὰwithPrep
1135 [e]gynaikōnγυναικῶνwomenN-GFP
3756 [e]oukοὐκnotAdv
3435 [e]emolynthēsanἐμολύνθησαν·have been defiled;V-AIP-3P
3933 [e]parthenoiπαρθένοιpureN-NMP
1063 [e]garγάρindeedConj
1510 [e]eisinεἰσιν.they are.V-PIA-3P
3778 [e]houtoiοὗτοιtheseDPro-NMP
3588 [e]hoiοἱ - Art-NMP
190 [e]akolouthountesἀκολουθοῦντεςfollowingV-PPA-NMP
3588 [e]τῷtheArt-DNS
721 [e]ArniōἈρνίῳLambN-DNS
3699 [e]hopouὅπουwhereverAdv
302 [e]anἂνanyhowPrtcl
5217 [e]hypagēὑπάγῃ·he shall go.V-PSA-3S
3778 [e]houtoiοὗτοιTheseDPro-NMP
59 [e]ēgorasthēsanἠγοράσθησανhave been redeemedV-AIP-3P
575 [e]apoἀπὸout fromPrep
3588 [e]tōnτῶν - Art-GMP
444 [e]anthrōpōnἀνθρώπωνmenN-GMP
536 [e]aparchēἀπαρχὴ[as] firstfruitsN-NFS
3588 [e]τῷ - Art-DMS
2316 [e]TheōΘεῷto God,N-DMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]τῷto theArt-DNS
721 [e]ArniōἈρνίῳ,Lamb:N-DNS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
οὗτοί εἰσιν οἳ μετὰ γυναικῶν οὐκ ἐμολύνθησαν· παρθένοι γάρ εἰσιν. οὗτοι οἱ ἀκολουθοῦντες τῷ Ἀρνίῳ ὅπου ἂν ὑπάγῃ· οὗτοι ἠγοράσθησαν ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων ἀπαρχὴ τῷ Θεῷ καὶ τῷ Ἀρνίῳ,

Westcott and Hort 1881
οὗτοί εἰσιν οἳ μετὰ γυναικῶν οὐκ ἐμολύνθησαν, παρθένοι γάρ εἰσιν· οὗτοι οἱ ἀκολουθοῦντες τῷ ἀρνίῳ ὅπου ἂν ὑπάγει· οὗτοι ἠγοράσθησαν ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων ἀπαρχὴ τῷ θεῷ καὶ τῷ ἀρνίῳ,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οὗτοί εἰσιν οἳ μετὰ γυναικῶν οὐκ ἐμολύνθησαν, παρθένοι γάρ εἰσιν· οὗτοι οἱ ἀκολουθοῦντες τῷ ἀρνίῳ ὅπου ἂν ὑπάγει / ὑπάγῃ· οὗτοι ἠγοράσθησαν ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων ἀπαρχὴ τῷ θεῷ καὶ τῷ ἀρνίῳ,

RP Byzantine Majority Text 2005
Οὗτοί εἰσιν οἳ μετὰ γυναικῶν οὐκ ἐμολύνθησαν· παρθένοι γάρ εἰσιν. Οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκολουθοῦντες τῷ ἀρνίῳ ὅπου ἂν ὑπάγῃ. Οὗτοι ὑπὸ Ἰησοῦ ἠγοράσθησαν ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων, ἀπαρχὴ τῷ θεῷ καὶ τῷ ἀρνίῳ.

Greek Orthodox Church 1904
οὗτοί εἰσιν οἳ μετὰ γυναικῶν οὐκ ἐμολύνθησαν· παρθένοι γάρ εἰσιν. οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκολουθοῦντες τῷ ἀρνίῳ ὅπου ἂν ὑπάγῃ. οὗτοι ἠγοράσθησαν ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων ἀπαρχὴ τῷ Θεῷ καὶ τῷ ἀρνίῳ·

Tischendorf 8th Edition
οὗτος εἰμί ὅς μετά γυνή οὐ μολύνω παρθένος γάρ εἰμί οὗτος ὁ ἀκολουθέω ὁ ἀρνίον ὅπου ἄν ὑπάγω οὗτος ἀγοράζω ἀπό ὁ ἄνθρωπος ἀπαρχή ὁ θεός καί ὁ ἀρνίον

Scrivener's Textus Receptus 1894
οὗτοί εἰσιν οἳ μετὰ γυναικῶν οὐκ ἐμολύνθησαν· παρθένοι γάρ εἰσιν. οὗτοι εἰσιν οἱ ἀκολουθοῦντες τῷ ἀρνίῳ ὅπου ἂν ὑπάγῃ. οὗτοι ἠγοράσθησαν ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων, ἀπαρχὴ τῷ Θεῷ καὶ τῷ ἀρνίῳ.

Stephanus Textus Receptus 1550
οὗτοί εἰσιν οἳ μετὰ γυναικῶν οὐκ ἐμολύνθησαν παρθένοι γάρ εἰσιν οὗτοι εἰσιν οἱ ἀκολουθοῦντες τῷ ἀρνίῳ ὅπου ἂν ὑπάγῃ οὗτοι ἠγοράσθησαν ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων ἀπαρχὴ τῷ θεῷ καὶ τῷ ἀρνίῳ

Links
Revelation 14:4Revelation 14:4 Text AnalysisRevelation 14:4 InterlinearRevelation 14:4 MultilingualRevelation 14:4 TSKRevelation 14:4 Cross ReferencesRevelation 14:4 Bible HubRevelation 14:4 Biblia ParalelaRevelation 14:4 Chinese BibleRevelation 14:4 French BibleRevelation 14:4 German Bible

Bible Hub
Revelation 14:3
Top of Page
Top of Page