Revelation 16:8
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
3588 [e]hotheArt-NMS
5067 [e]tetartosτέταρτοςfourthAdj-NMS
1632 [e]execheenἐξέχεενpoured outV-AIA-3S
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
5357 [e]phialēnφιάληνbowlN-AFS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
1909 [e]epiἐπὶuponPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2246 [e]hēlionἥλιον·sun;N-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1325 [e]edothēἐδόθηit was givenV-AIP-3S
846 [e]autōαὐτῷto itPPro-DM3S
2739 [e]kaumatisaiκαυματίσαιto scorchV-ANA
3588 [e]tousτοὺς - Art-AMP
444 [e]anthrōpousἀνθρώπουςmenN-AMP
1722 [e]enἐνwithPrep
4442 [e]pyriπυρί.fire.N-DNS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ ὁ τέταρτος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ἥλιον· καὶ ἐδόθη αὐτῷ καυματίσαι τοὺς ἀνθρώπους ἐν πυρί.

Westcott and Hort 1881
Καὶ ὁ τέταρτος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ἥλιον· καὶ ἐδόθη αὐτῷ καυματίσαι τοὺς ἀνθρώπους ἐν πυρί,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ ὁ τέταρτος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ἥλιον· καὶ ἐδόθη αὐτῷ καυματίσαι τοὺς ἀνθρώπους ἐν πυρί,

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὁ τέταρτος ἄγγελος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ἥλιον· καὶ ἐδόθη αὐτῷ καυματίσαι ἐν πυρὶ τοὺς ἀνθρώπους.

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ ὁ τέταρτος ἐξέχεε τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ἥλιον· καὶ ἐδόθη αὐτῷ καυματίσαι ἐν πυρί τοὺς ἀνθρώπους.

Tischendorf 8th Edition
καί ὁ τέταρτος ἐκχέω ὁ φιάλη αὐτός ἐπί ὁ ἥλιος καί δίδωμι αὐτός καυματίζω ὁ ἄνθρωπος ἐν πῦρ

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ὁ τέταρτος ἄγγελος ἐξέχεε τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ἥλιον· καὶ ἐδόθη αὐτῷ καυματίσαι τοὺς ἀνθρώπους ἐν πυρί.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ὁ τέταρτος ἄγγελος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ἥλιον καὶ ἐδόθη αὐτῷ καυματίσαι τοὺς ἀνθρώπους ἐν πυρί

Links
Revelation 16:8Revelation 16:8 Text AnalysisRevelation 16:8 InterlinearRevelation 16:8 MultilingualRevelation 16:8 TSKRevelation 16:8 Cross ReferencesRevelation 16:8 Bible HubRevelation 16:8 Biblia ParalelaRevelation 16:8 Chinese BibleRevelation 16:8 French BibleRevelation 16:8 German Bible

Bible Hub
Revelation 16:7
Top of Page
Top of Page