Quand les mains sont paresseuses, la charpente s'affaisse; et quand les mains sont lâches, la maison a des gouttières.Darby (1859 / 1880)
A cause de la paresse, la charpente s'affaisse; et à cause des mains lâches, la maison a des gouttières.Osterveld (1744)
A cause des mains paresseuses le plancher s'affaisse; et à cause des mains lâches, la maison a des gouttières.Martin (1744)
A cause des mains paresseuses le plancher s'affaisse, et à cause des mains lâches, la maison a des gouttières.
