Darby (1859 / 1880)
pour cette même raison aussi, y apportant tout empressement, joignez à votre foi, la vertu; et à la vertu, la connaissance;

Osterveld (1744)
Ainsi, y apportant tout votre zèle, ajoutez à votre foi la vertu, et à la vertu la science;

Martin (1744)
Vous donc aussi y donnant tous vos soins ajoutez la vertu à votre foi; à la vertu, la science;