Versets Parallèles Louis Segond Bible Quoi donc! la cité fidèle est devenue une prostituée! Elle était remplie d'équité, la justice y habitait, Et maintenant il y a des assassins! Martin Bible Comment s'est prostituée la cité fidèle? elle était pleine de droiture, et la justice logeait en elle, mais maintenant elle est pleine de meurtriers. Darby Bible Comment la ville fidele est-elle devenue une prostituee? Elle etait pleine de droiture; la justice habitait en elle, et maintenant, des meurtriers! King James Bible How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers. English Revised Version How is the faithful city become an harlot! she that was full of judgment! righteousness lodged in her, but now murderers. Trésor de l'Écriture the faithful Ésaïe 48:2 Néhémie 11:1 Psaume 46:4 Psaume 48:1,8 Osée 11:12 Zacharie 8:3 Hébreux 12:22 become Jérémie 2:20,21 Jérémie 3:1 Lamentations 1:8,9 Ézéchiel 16:1 Ézéchiel 22:1 Ézéchiel 23:1 Luc 13:34 Apocalypse 11:2,8 it was full Ésaïe 5:7 2 Samuel 8:15 2 Chroniques 19:9 Ézéchiel 22:3-7 Michée 3:2,3 Sophonie 3:1-3 Actes 7:52 Links Ésaïe 1:21 Interlinéaire • Ésaïe 1:21 Multilingue • Isaías 1:21 Espagnol • Ésaïe 1:21 Français • Jesaja 1:21 Allemand • Ésaïe 1:21 Chinois • Isaiah 1:21 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ésaïe 1 21Quoi donc! la cité fidèle est devenue une prostituée! Elle était remplie d'équité, la justice y habitait, Et maintenant il y a des assassins! 22Ton argent s'est changé en scories, Ton vin a été coupé d'eau.… Références Croisées Apocalypse 17:1 Puis un des sept anges qui tenaient les sept coupes vint, et il m'adressa la parole, en disant: Viens, je te montrerai le jugement de la grande prostituée qui est assise sur les grandes eaux. Ésaïe 1:22 Ton argent s'est changé en scories, Ton vin a été coupé d'eau. Ésaïe 57:3 Mais vous, approchez ici, fils de l'enchanteresse, Race de l'adultère et de la prostituée! Ésaïe 59:3 Car vos mains sont souillées de sang, Et vos doigts de crimes; Vos lèvres profèrent le mensonge, Votre langue fait entendre l'iniquité. Ésaïe 59:14 Et la délivrance s'est retirée, Et le salut se tient éloigné; Car la vérité trébuche sur la place publique, Et la droiture ne peut approcher. Ésaïe 59:15 La vérité a disparu, Et celui qui s'éloigne du mal est dépouillé. -L'Eternel voit, d'un regard indigné, Qu'il n'y a plus de droiture. Jérémie 2:20 Tu as dès longtemps brisé ton joug, Rompu tes liens, Et tu as dit: Je ne veux plus être dans la servitude! Mais sur toute colline élevée Et sous tout arbre vert Tu t'es courbée comme une prostituée. Osée 2:5 Leur mère s'est prostituée, celle qui les a conçus s'est déshonorée, car elle a dit: J'irai après mes amants, qui me donnent mon pain et mon eau, ma laine et mon lin, mon huile et ma boisson. Habacuc 1:4 Aussi la loi n'a point de vie, La justice n'a point de force; Car le méchant triomphe du juste, Et l'on rend des jugements iniques. |
    |