Job 13:5
<< Job 13:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
Que n'avez-vous gardé le silence? Vous auriez passé pour avoir de la sagesse.

Darby Bible (1859 / 1880)
Oh! si seulement vous demeuriez dans le silence! et ce serait votre sagesse.

Martin Bible (1744)
Plût à Dieu que vous demeurassiez entièrement dans le silence; et cela vous serait réputé à sagesse.

איוב 13:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִי־יִתֵּן הַחֲרֵשׁ תַּחֲרִישׁוּן וּתְהִי לָכֶם לְחָכְמָה׃

Job 13:5 New American Standard Bible (© 1995)
"O that you would be completely silent, And that it would become your wisdom!

Job 13:6 Ecoutez, je vous prie, ma défense, Et soyez attentifs à la réplique de mes lèvres.
Job 13:13 Taisez-vous, laissez-moi, je veux parler! Il m'en arrivera ce qu'il pourra.
Job 21:5 Regardez-moi, soyez étonnés, Et mettez la main sur la bouche.
Proverbes 17:28 L'insensé même, quand il se tait, passe pour sage; Celui qui ferme ses lèvres est un homme intelligent.