Job 38:8

<< Job 38:8 >>

Louis Segond (1910)
Qui a fermé la mer avec des portes, Quand elle s'élança du sein maternel;

Darby (1859 / 1880)
Et qui a renfermé la mer dans des portes, quand elle rompit les bornes et sortit de la matrice,

Osterveld (1744)
Et qui renferma la mer dans des portes, quand elle sortit en s'élançant du sein de la terre;

Martin (1744)
Qui est-ce qui a renfermé la mer dans ses bords, quand elle fut tirée de la matrice, [et] qu'elle en sortit?