Jean 4:2
<< Jean 4:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
Toutefois Jésus ne baptisait pas lui-même, mais c'étaient ses disciples.

Darby Bible (1859 / 1880)
(toutefois Jésus lui-même ne baptisait pas, mais ses disciples),

Martin Bible (1744)
Toutefois Jésus ne baptisait point lui-même, mais c'étaient ses Disciples;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καίτοιγε Ἰησοῦς αὐτὸς οὐκ ἐβάπτιζεν ἀλλ’ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ-

John 4:2 New American Standard Bible (© 1995)
(although Jesus Himself was not baptizing, but His disciples were),


Jean 2:2 et Jésus fut aussi invité aux noces avec ses disciples.
Jean 3:22 Après cela, Jésus, accompagné de ses disciples, se rendit dans la terre de Judée; et là il demeurait avec eux, et il baptisait.
Jean 3:26 Ils vinrent trouver Jean, et lui dirent: Rabbi, celui qui était avec toi au delà du Jourdain, et à qui tu as rendu témoignage, voici, il baptise, et tous vont à lui.
1 Corinthiens 1:17 Ce n'est pas pour baptiser que Christ m'a envoyé, c'est pour annoncer l'Evangile, et cela sans la sagesse du langage, afin que la croix de Christ ne soit pas rendue vaine.