Je suis pour tout mon peuple un objet de raillerie, Chaque jour l'objet de leurs chansons.Darby (1859 / 1880)
Je suis la risée de tout mon peuple, leur chanson tout le jour.Osterveld (1744)
Je suis la risée de tout mon peuple, et leur chanson tout le jour.Martin (1744)
J’ai été en risée à tous les peuples, et leur chanson, tout le jour.