Darby (1859 / 1880)
Et ceux qui passaient par là l'injuriaient, hochant la tête,

Osterveld (1744)
Et ceux qui passaient lui disaient des outrages, branlant la tête,

Martin (1744)
Et ceux qui passaient par là, lui disaient des outrages, en branlant la tête,