Marc 15:22
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
et ils conduisirent Jésus au lieu nommé Golgotha, ce qui signifie lieu du crâne.

Martin Bible
Et ils le menèrent au lieu [appelé] Golgotha, c'est-à-dire, le lieu du Crâne.

Darby Bible
Et ils le menent au lieu appele Golgotha, ce qui, interprete, est: lieu du crane.

King James Bible
And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.

English Revised Version
And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.
Trésor de l'Écriture

Golgotha.

Matthieu 27:33
Arrivés au lieu nommé Golgotha, ce qui signifie lieu du crâne,

*etc:

Luc 23:27-33
Il était suivi d'une grande multitude des gens du peuple, et de femmes qui se frappaient la poitrine et se lamentaient sur lui.…

Calvary.

Jean 19:17
Jésus, portant sa croix, arriva au lieu du crâne, qui se nomme en hébreu Golgotha.

*etc:

Links
Marc 15:22 InterlinéaireMarc 15:22 MultilingueMarcos 15:22 EspagnolMarc 15:22 FrançaisMarkus 15:22 AllemandMarc 15:22 ChinoisMark 15:22 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Marc 15
21Ils forcèrent à porter la croix de Jésus un passant qui revenait des champs, Simon de Cyrène, père d'Alexandre et de Rufus; 22et ils conduisirent Jésus au lieu nommé Golgotha, ce qui signifie lieu du crâne. 23Ils lui donnèrent à boire du vin mêlé de myrrhe, mais il ne le prit pas.…
Références Croisées
Matthieu 1:23
Voici, la vierge sera enceinte, elle enfantera un fils, et on lui donnera le nom d'Emmanuel, ce qui signifie Dieu avec nous.

Matthieu 27:33
Arrivés au lieu nommé Golgotha, ce qui signifie lieu du crâne,

Luc 23:33
Lorsqu'ils furent arrivés au lieu appelé Crâne, ils le crucifièrent là, ainsi que les deux malfaiteurs, l'un à droite, l'autre à gauche.

Jean 19:17
Jésus, portant sa croix, arriva au lieu du crâne, qui se nomme en hébreu Golgotha.

Marc 15:21
Haut de la Page
Haut de la Page