Darby (1859 / 1880)
L'homme qui flatte son prochain étend un filet devant ses pas.

Osterveld (1744)
L'homme qui flatte son prochain, tend un filet sous ses pas.

Martin (1744)
L'homme qui flatte son prochain, étend le filet devant ses pas.