Ne t'éloigne pas de moi quand la détresse est proche, Quand personne ne vient à mon secours!Darby (1859 / 1880)
Ne te tiens pas loin de moi, car la détresse est proche, car il n'y a personne qui secoure.Osterveld (1744)
Ne t'éloigne pas de moi, car la détresse est proche, car il n'y a personne pour me secourir!Martin (1744)
Ne t'éloigne point de moi; car la détresse est près [de moi], et il n'y a personne qui me secoure.
