Psaume 33:21
<< Psaume 33:21 >>
Louis Segond Bible (1910)
Car notre coeur met en lui sa joie, Car nous avons confiance en son saint nom.

Darby Bible (1859 / 1880)
Car notre coeur se réjouira en lui, puisqu'en son saint nom nous avons mis notre confiance.

Martin Bible (1744)
Certainement notre cœur se réjouira en lui, parce que nous avons mis notre assurance en son saint Nom.

תהילים 33:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־בֹו יִשְׂמַח לִבֵּנוּ כִּי בְשֵׁם קָדְשֹׁו בָטָחְנוּ׃

Psalm 33:21 New American Standard Bible (© 1995)
For our heart rejoices in Him, Because we trust in His holy name.


Jean 16:22 Vous donc aussi, vous êtes maintenant dans la tristesse; mais je vous reverrai, et votre coeur se réjouira, et nul ne vous ravira votre joie.
Psaume 13:5 Moi, j'ai confiance en ta bonté, J'ai de l'allégresse dans le coeur, à cause de ton salut;
Psaume 28:7 L'Eternel est ma force et mon bouclier; En lui mon coeur se confie, et je suis secouru; J'ai de l'allégresse dans le coeur, Et je le loue par mes chants.
Psaume 33:22 Eternel! que ta grâce soit sur nous, Comme nous espérons en toi!
Psaume 103:1 De David. Mon âme, bénis l'Eternel! Que tout ce qui est en moi bénisse son saint nom!
Psaume 105:3 Glorifiez-vous de son saint nom! Que le coeur de ceux qui cherchent l'Eternel se réjouisse!
Zacharie 10:7 Ephraïm sera comme un héros; Leur coeur aura la joie que donne le vin; Leurs fils le verront et seront dans l'allégresse, Leur coeur se réjouira en l'Eternel.