Psaume 45:5
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Tes flèches sont aiguës; Des peuples tomberont sous toi; Elles perceront le coeur des ennemis du roi.

Martin Bible
Tes flèches sont aiguës, les peuples tomberont sous toi; [elles entreront] dans le cœur des ennemis du Roi.

Darby Bible
Tes fleches sont aigues, -les peuples tomberont sous toi, -dans le coeur des ennemis du roi.

King James Bible
Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under thee.

English Revised Version
Thine arrows are sharp; the peoples fall under thee; they are in the heart of the king's enemies.
Trésor de l'Écriture

Thine

Psaume 21:12
Car tu leur feras tourner le dos, Et avec ton arc tu tireras sur eux.

Psaume 38:2
Car tes flèches m'ont atteint, Et ta main s'est appesantie sur moi.

Nombres 24:8
Dieu l'a fait sortir d'Egypte, Il est pour lui comme la vigueur du buffle. Il dévore les nations qui s'élèvent contre lui, Il brise leurs os, et les abat de ses flèches.

Zacharie 9:13,14
Car je bande Juda comme un arc, Je m'arme d'Ephraïm comme d'un arc, Et je soulèverai tes enfants, ô Sion, Contre tes enfants, ô Javan! Je te rendrai pareille à l'épée d'un vaillant homme.…

sharp

Psaume 2:1-9
Pourquoi ce tumulte parmi les nations, Ces vaines pensées parmi les peuples?…

Luc 19:42-44
et dit: Si toi aussi, au moins en ce jour qui t'est donné, tu connaissais les choses qui appartiennent à ta paix! Mais maintenant elles sont cachées à tes yeux.…

Luc 20:18,19
Quiconque tombera sur cette pierre s'y brisera, et celui sur qui elle tombera sera écrasé.…

Actes 2:37,41
Après avoir entendu ce discours, ils eurent le coeur vivement touché, et ils dirent à Pierre et aux autres apôtres: Hommes frères, que ferons-nous?…

Actes 5:33
Furieux de ces paroles, ils voulaient les faire mourir.

Actes 7:54
En entendant ces paroles, ils étaient furieux dans leur coeur, et ils grinçaient des dents contre lui.

people

Psaume 22:27
Toutes les extrémités de la terre penseront à l'Eternel et se tourneront vers lui; Toutes les familles des nations se prosterneront devant ta face.

Psaume 66:3,4
Dites à Dieu: Que tes oeuvres sont redoutables! A cause de la grandeur de ta force, tes ennemis te flattent.…

Actes 4:4
Cependant, beaucoup de ceux qui avaient entendu la parole crurent, et le nombre des hommes s'éleva à environ cinq mille.

Actes 5:14
Le nombre de ceux qui croyaient au Seigneur, hommes et femmes, s'augmentait de plus en plus;

Actes 6:7
La parole de Dieu se répandait de plus en plus, le nombre des disciples augmentait beaucoup à Jérusalem, et une grande foule de sacrificateurs obéissaient à la foi.

Romains 15:18,19
Car je n'oserais mentionner aucune chose que Christ n'ait pas faite par moi pour amener les païens à l'obéissance, par la parole et par les actes,…

Links
Psaume 45:5 InterlinéairePsaume 45:5 MultilingueSalmos 45:5 EspagnolPsaume 45:5 FrançaisPsalm 45:5 AllemandPsaume 45:5 ChinoisPsalm 45:5 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 45
4Oui, ta gloire! -Sois vainqueur, monte sur ton char, Défends la vérité, la douceur et la justice, Et que ta droite se signale par de merveilleux exploits! 5Tes flèches sont aiguës; Des peuples tomberont sous toi; Elles perceront le coeur des ennemis du roi. 6Ton trône, ô Dieu, est à toujours; Le sceptre de ton règne est un sceptre d'équité.…
Références Croisées
Nombres 24:8
Dieu l'a fait sortir d'Egypte, Il est pour lui comme la vigueur du buffle. Il dévore les nations qui s'élèvent contre lui, Il brise leurs os, et les abat de ses flèches.

Deutéronome 32:23
J'accumulerai sur eux les maux, J'épuiserai mes traits contre eux.

2 Samuel 18:14
Joab dit: Je ne m'arrêterai pas auprès de toi! Et il prit en main trois javelots, et les enfonça dans le coeur d'Absalom encore plein de vie au milieu du térébinthe.

Psaume 7:13
Il dirige sur lui des traits meurtriers, Il rend ses flèches brûlantes.

Psaume 18:14
Il lança ses flèches et dispersa mes ennemis, Il multiplia les coups de la foudre et les mit en déroute.

Psaume 92:9
Car voici, tes ennemis, ô Eternel! Car voici, tes ennemis périssent; Tous ceux qui font le mal sont dispersés.

Psaume 120:4
Les traits aigus du guerrier, Avec les charbons ardents du genêt.

Ésaïe 5:28
Ses flèches sont aiguës, Et tous ses arcs tendus; Les sabots de ses chevaux ressemblent à des cailloux, Et les roues de ses chars à un tourbillon.

Ésaïe 7:13
Esaïe dit alors: Ecoutez donc, maison de David! Est-ce trop peu pour vous de lasser la patience des hommes, Que vous lassiez encore celle de mon Dieu?

Psaume 45:4
Haut de la Page
Haut de la Page