1 Chroniques 3:10
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Fils de Salomon: Roboam. Abija, son fils; Asa, son fils; Josaphat, son fils;

Martin Bible
Le fils de Salomon fut Roboam; duquel fut fils Abija; duquel fut fils Asa; duquel fut fils Josaphat;

Darby Bible
Et le fils de Salomon: Roboam; -Abija, son fils; Asa, son fils; Josaphat, son fils;

King James Bible
And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,

English Revised Version
And Solomon's son was Rehoboam, Abijah his son, Asa his son, Jehoshaphat his son;
Trésor de l'Écriture

Rehoboam.

1 Rois 11:43
Puis Salomon se coucha avec ses pères, et il fut enterré dans la ville de David, son père. Roboam, son fils, régna à sa place.

1 Rois 14:31
Roboam se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David. Sa mère s'appelait Naama, l'Ammonite. Et Abijam, son fils, régna à sa place.

1 Rois 15:6
Il y eut guerre entre Roboam et Jéroboam, tant que vécut Roboam.

Matthieu 1:7
Salomon engendra Roboam; Roboam engendra Abia; Abia engendra Asa;

Roboam.

1 Rois 15:1
La dix-huitième année du règne de Jéroboam, fils de Nebath, Abijam régna sur Juda.

Abijam.

2 Chroniques 13:1
La dix-huitième année du règne de Jéroboam, Abija régna sur Juda.

Abijah.

1 Rois 15:8
Abijam se coucha avec ses pères, et on l'enterra dans la ville de David. Et Asa, son fils, régna à sa place.

2 Chroniques 14:1
Abija se coucha avec ses pères, et on l'enterra dans la ville de David. Et Asa, son fils, régna à sa place. De son temps, le pays fut en repos pendant dix ans.

Jehoshaphat.

1 Rois 15:24
Asa se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David, son père. Et Josaphat, son fils, régna à sa place.

2 Chroniques 17:1
Josaphat, son fils, régna à sa place. Il se fortifia contre Israël:

Matthieu 1:8
Asa engendra Josaphat; Josaphat engendra Joram; Joram engendra Ozias;

Josaphat.

Links
1 Chroniques 3:10 Interlinéaire1 Chroniques 3:10 Multilingue1 Crónicas 3:10 Espagnol1 Chroniques 3:10 Français1 Chronik 3:10 Allemand1 Chroniques 3:10 Chinois1 Chronicles 3:10 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Chroniques 3
10Fils de Salomon: Roboam. Abija, son fils; Asa, son fils; Josaphat, son fils; 11Joram, son fils; Achazia, son fils; Joas, son fils;…
Références Croisées
Matthieu 1:7
Salomon engendra Roboam; Roboam engendra Abia; Abia engendra Asa;

1 Chroniques 3:9
Ce sont là tous les fils de David, outre les fils des concubines. Et Tamar était leur soeur.

1 Chroniques 3:11
Joram, son fils; Achazia, son fils; Joas, son fils;

1 Chroniques 3:9
Haut de la Page
Haut de la Page