Versets Parallèles Louis Segond Bible Tel est le terrestre, tels sont aussi les terrestres; et tel est le céleste, tels sont aussi les célestes. Martin Bible Tel qu'est celui qui est tiré de la poussière, tels aussi sont ceux qui sont tirés de la poussière; et tel qu'est le céleste, tels aussi sont les célestes. Darby Bible Tel qu'est celui qui est poussiere, tels aussi sont ceux qui sont poussiere; et tel qu'est le celeste, tels aussi sont les celestes. King James Bible As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. English Revised Version As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. Trésor de l'Écriture such are they also that are earthy. 1 Corinthiens 15:21,22 Genèse 5:3 Job 14:4 Jean 3:6 Romains 5:12-21 and as. Philippiens 3:20,21 Links 1 Corinthiens 15:48 Interlinéaire • 1 Corinthiens 15:48 Multilingue • 1 Corintios 15:48 Espagnol • 1 Corinthiens 15:48 Français • 1 Korinther 15:48 Allemand • 1 Corinthiens 15:48 Chinois • 1 Corinthians 15:48 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Corinthiens 15 …47Le premier homme, tiré de la terre, est terrestre; le second homme est du ciel. 48Tel est le terrestre, tels sont aussi les terrestres; et tel est le céleste, tels sont aussi les célestes. 49Et de même que nous avons porté l'image du terrestre, nous porterons aussi l'image du céleste. Références Croisées Matthieu 5:48 Soyez donc parfaits, comme votre Père céleste est parfait. Philippiens 3:20 Mais notre cité à nous est dans les cieux, d'où nous attendons aussi comme Sauveur le Seigneur Jésus-Christ, |
    |