Versets Parallèles Louis Segond Bible Il fit ainsi des envois à ceux de Béthel, à ceux de Ramoth du midi, à ceux de Jatthir, Martin Bible [Il en envoya] à ceux qui étaient à Béthel, et à ceux qui étaient à Ramoth du Midi, et à ceux qui étaient à Jattir, Darby Bible Il en envoya à ceux qui etaient à Bethel, et à ceux qui etaient à Ramoth du midi, et à ceux qui etaient à Jatthir, King James Bible To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir, English Revised Version To them which were in Beth-el, and to them which were in Ramoth of the South, and to them which were in Jattir; Trésor de l'Écriture 1 Samuel 19:4 ) supposed to be the same as {Bethelia}, mentioned by Sozomen as belonging to Gaza, well peopled, and having several temples remarkable for their structure and antiquity; and which jerome says, in his life of Hilarion, was five short days' journey from Pelusium. Genèse 28:19 Josué 16:2 Juges 1:22,23 1 Rois 12:29 south Ramoth. Josué 19:8 Ramath Josué 15:48 Josué 21:14 Links 1 Samuel 30:27 Interlinéaire • 1 Samuel 30:27 Multilingue • 1 Samuel 30:27 Espagnol • 1 Samuel 30:27 Français • 1 Samuel 30:27 Allemand • 1 Samuel 30:27 Chinois • 1 Samuel 30:27 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Samuel 30 …26De retour à Tsiklag, David envoya une partie du butin aux anciens de Juda, à ses amis, en leur adressant ces paroles: Voici pour vous un présent sur le butin des ennemis de l'Eternel! 27Il fit ainsi des envois à ceux de Béthel, à ceux de Ramoth du midi, à ceux de Jatthir, 28ceux d'Aroër, à ceux de Siphmoth, à ceux d'Eschthemoa,… Références Croisées Genèse 12:8 Il se transporta de là vers la montagne, à l'orient de Béthel, et il dressa ses tentes, ayant Béthel à l'occident et Aï à l'orient. Il bâtit encore là un autel à l'Eternel, et il invoqua le nom de l'Eternel. Josué 7:2 Josué envoya de Jéricho des hommes vers Aï, qui est près de Beth-Aven, à l'orient de Béthel. Il leur dit: Montez, et explorez le pays. Et ces hommes montèrent, et explorèrent Aï. Josué 8:9 Josué les fit partir, et ils allèrent se placer en embuscade entre Béthel et Aï, à l'occident d'Aï. Mais Josué passa cette nuit-là au milieu du peuple. Josué 15:48 Dans la montagne: Schamir, Jatthir, Soco, Josué 16:1 La part échue par le sort aux fils de Joseph s'étendait depuis le Jourdain près de Jéricho, vers les eaux de Jéricho, à l'orient. La limite suivait le désert qui s'élève de Jéricho à Béthel par la montagne. Josué 19:8 et tous les villages aux environs de ces villes, jusqu'à Baalath-Beer, qui est Ramath du midi. Tel fut l'héritage de la tribu des fils de Siméon, selon leurs familles. Josué 21:14 Jatthir et sa banlieue, Eschthemoa et sa banlieue, |
    |