Versets Parallèles Louis Segond Bible Cette parole est certaine: Si quelqu'un aspire à la charge d'évêque, il désire une oeuvre excellente. Martin Bible Cette parole est certaine, qui si quelqu'un désire d'être Evêque, il désire une œuvre excellente. Darby Bible Cette parole est certaine, que si quelqu'un aspire à la surveillance, il desire une oeuvre bonne: King James Bible This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work. English Revised Version Faithful is the saying, If a man seeketh the office of a bishop, he desireth a good work. Trésor de l'Écriture is a. 1 Timothée 1:15 1 Timothée 4:9 2 Timothée 2:11 Tite 3:8 the office. 1 Timothée 3:2-7 Actes 1:20 Philippiens 1:1 Tite 1:7 1 Pierre 2:25 bishop. Actes 20:28 Hébreux 12:15 1 Pierre 4:15 1 Pierre 5:2 *Gr: desireth. Proverbes 11:30 Luc 15:10 Romains 11:13 Éphésiens 4:12 1 Thessaloniciens 5:14 Jacques 5:19,20 Links 1 Timothée 3:1 Interlinéaire • 1 Timothée 3:1 Multilingue • 1 Timoteo 3:1 Espagnol • 1 Timothée 3:1 Français • 1 Timotheus 3:1 Allemand • 1 Timothée 3:1 Chinois • 1 Timothy 3:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Timothée 3 1Cette parole est certaine: Si quelqu'un aspire à la charge d'évêque, il désire une oeuvre excellente. 2Il faut donc que l'évêque soit irréprochable, mari d'une seule femme, sobre, modéré, réglé dans sa conduite, hospitalier, propre à l'enseignement.… Références Croisées Actes 20:28 Prenez donc garde à vous-mêmes, et à tout le troupeau sur lequel le Saint-Esprit vous a établis évêques, pour paître l'Eglise du Seigneur, qu'il s'est acquise par son propre sang. Philippiens 1:1 Paul et Timothée, serviteurs de Jésus-Christ, à tous les saints en Jésus-Christ qui sont à Philippes, aux évêques et aux diacres: 1 Timothée 1:15 C'est une parole certaine et entièrement digne d'être reçue, que Jésus-Christ est venu dans le monde pour sauver les pécheurs, dont je suis le premier. |