2 Corinthiens 10:17 Que celui qui se glorifie se glorifie dans le Seigneur.

Bible > 2 Corinthiens > Chapitre 10 > Verset 17

◄ 2 Corinthiens 10:17 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Que celui qui se glorifie se glorifie dans le Seigneur.

Martin Bible
Mais que celui qui se glorifie, se glorifie au Seigneur.

Darby Bible
Mais que celui qui se glorifie, se glorifie dans le Seigneur;

King James Bible
But he that glorieth, let him glory in the Lord.

English Revised Version
But he that glorieth, let him glory in the Lord.

Trésor de l'Écriture

Psaume 105:3
Glorifiez-vous de son saint nom! Que le coeur de ceux qui cherchent l'Eternel se réjouisse!

Psaume 106:5
Afin que je voie le bonheur de tes élus, Que je me réjouisse de la joie de ton peuple, Et que je me glorifie avec ton héritage!

Ésaïe 41:16
Tu les vanneras, et le vent les emportera, Et un tourbillon les dispersera. Mais toi, tu te réjouiras en l'Eternel, Tu mettras ta gloire dans le Saint d'Israël.

Ésaïe 45:25
Par l'Eternel seront justifiés et glorifiés Tous les descendants d'Israël.

Ésaïe 65:16
Celui qui voudra être béni dans le pays Voudra l'être par le Dieu de vérité, Et celui qui jurera dans le pays Jurera par le Dieu de vérité; Car les anciennes souffrances seront oubliées, Elles seront cachées à mes yeux.

Jérémie 4:2
Si tu jures: L'Eternel est vivant! Avec vérité, avec droiture et avec justice, Alors les nations seront bénies en lui, Et se glorifieront en lui.

Jérémie 9:23,24
Ainsi parle l'Eternel: Que le sage ne se glorifie pas de sa sagesse, Que le fort ne se glorifie pas de sa force, Que le riche ne se glorifie pas de sa richesse.…

Romains 5:11
Et non seulement cela, mais encore nous nous glorifions en Dieu par notre Seigneur Jésus-Christ, par qui maintenant nous avons obtenu la réconciliation.

*Gr:

1 Corinthiens 1:29,31
afin que nulle chair ne se glorifie devant Dieu.…

Galates 6:13,14
Car les circoncis eux-mêmes n'observent point la loi; mais ils veulent que vous soyez circoncis, pour se glorifier dans votre chair.…

Philippiens 3:3
Car les circoncis, c'est nous, qui rendons à Dieu notre culte par l'Esprit de Dieu, qui nous glorifions en Jésus-Christ, et qui ne mettons point notre confiance en la chair.

*Gr:

Jacques 1:9,10
Que le frère de condition humble se glorifie de son élévation.…

*Gr:

Links

2 Corinthiens 10:17 Interlinéaire • 2 Corinthiens 10:17 Multilingue • 2 Corintios 10:17 Espagnol • 2 Corinthiens 10:17 Français • 2 Korinther 10:17 Allemand • 2 Corinthiens 10:17 Chinois • 2 Corinthians 10:17 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

2 Corinthiens 10
…16et d'annoncer l'Evangile au delà de chez vous, sans nous glorifier de ce qui a été fait dans les limites assignées à d'autres. 17Que celui qui se glorifie se glorifie dans le Seigneur. 18Car ce n'est pas celui qui se recommande lui-même qui est approuvé, c'est celui que le Seigneur recommande.

Références Croisées

Jérémie 9:24
Mais que celui qui veut se glorifier se glorifie D'avoir de l'intelligence et de me connaître, De savoir que je suis l'Eternel, Qui exerce la bonté, le droit et la justice sur la terre; Car c'est à cela que je prends plaisir, dit l'Eternel.

1 Corinthiens 1:31
afin, comme il est écrit, Que celui qui se glorifie se glorifie dans le Seigneur.